Instrucións de instalación
Módulo de interface de rede modelo NIM-1W
APLICACIÓNS DE INTERFACE DE REDE

FUNCIONAMENTO

O modelo NIM-1W de Siemens Industry, Inc., ofrece unha nova vía de comunicación para os seguintes usos:

• como unha interface de rede XNET
• como conexión HNET a NCC WAN
• como conexión a sistemas estranxeiros
• como conexión a Air Sampdetectores de ling

Cando se usa como interface de rede XNET, o NIM-1W permite a conexión de ata 63 sistemas MXL e/ou XLS. Nunha rede XNET, o NIM1W tamén admite a funcionalidade de monitor e control dos produtos Siemens, como NCC e Desigo CC.
A lóxica de saída entre paneis MXL realízase mediante a programación CSG-M. As versións CSG-M 6.01 e superiores inclúen opcións para sistemas MXL en rede. A cada sistema MXL se lle asigna un número de panel. Este número de panel permite a programación interactiva entre paneis usando CSG-M.

O NIM-1W admite conexións estilo 4 e estilo 7. En caso de falla de comunicación NIM-1W, cada sistema MXL continúa funcionando como un panel autónomo.
O NIM-1W tamén se pode configurar como unha interface RS-485 de dous cables para sistemas estranxeiros. NIM-1W RS485 só admite cableado estilo 4. A través da tarxeta de módem adicional NIM-1M, o NIM-1W tamén se pode configurar para a conexión por módem. Esta operación chámase FSI (Foreign System Interface). O FSI responde a un protocolo e recolle información sobre o estado do MXL. A interface admite sistemas MXL únicos e sistemas en rede. O uso típico desta interface é entre o MXL e a xestión do edificio
sistemas.
Use o CSG-M para activar as funcións ás que accede o sistema estranxeiro. Se o sistema estranxeiro é UL 864 co MXL, a interface tamén se pode habilitar para soportar o control do MXL, incluíndo os comandos para recoñecer, silenciar e restablecer.

TÁBOA 1
PROGRAMACIÓN DE DIRECCIÓNS DE REDE (SW1)

ADDR	87654321	ADDR	87654321	ADDR	87654321	ADDR	87654321
000	ILEGAL	064	OXOOOOOO	128	XOOOOOOOO	192	XXOOOOOO
001	ILEGAL	065	OXOOOOOX	129	XOOOOOX	193	XXOOOOOX
002	ILEGAL	066	OXOOOOOXO	130	XOOOOOXO	194	XXOOOOOO
003	OOOOOOXX	067	OXOOOOXX	131	XOOOOXX	195	XXOOOOXX
004	OOOOOOOO	068	OXOOOXOO	132	XOOOOOOOO	196	XXOOOXOO
005	OOOOOXOX	069	OXOOOXOX	133	XOOOOOXOX	197	XXOOOXOX
006	OOOOOXXO	070	OXOOXXO	134	XOOOOXXO	198	XXOOOOXXO
007	OOOOOXXX	071	OXOOOOXXX	135	XOOOOXXX	199	XXOOOOXXX
008	OOOOOOOO	072	OXOOOOOO	136	XOOOXOOO	200	XXOOXOOO
009	OOOOXOOX	073	OXOOXOOX	137	XOOOXOOX	201	XXOOXOOX
010	OOOOXOXO	074	OXOOXOXO	138	XOOOXOXO	202	XXOOXOXO
011	OOOOXOXX	075	OXOOXOXX	139	XOOOXOXX	203	XXOOXOXX
012	OOOOXXOO	076	OXOOXXOO	140	XOOOOXXOO	204	XXOOXXOO
013	OOOOXXOX	077	OXOOXXOX	141	XOOOXXOX	205	XXOOXXOX
014	OOOOXXXO	078	OXOOXXXO	142	XOOOOXXXO	206	XXOOXXXO
015	OOOOXXXX	079	OXOOXXXX	143	XOOOXXXX	207	XXOOXXXX
016	OOOOOOOO	080	OXOXOOOO	144	XOOXOOOO	208	XXOXOOOO
017	OOOXOOOX	081	OXOXOOOX	145	XOOXOOOX	209	XXOXOOOX
018	OOOXOOXO	082	OXOXOOXO	146	XOOXOOXO	210	XXOXOOXO
019	OOOXOOXX	083	OXOXOOXX	147	XOOXOOXX	211	XXOXOOXX
020	OOOXOXOO	084	OXOXOXOO	148	XOOXOXOO	212	XXOXOXOO
021	OOOXOXOX	085	OXOXOXOX	149	XOOXOXOX	213	XXOXOXOX
022	OOOXOXXO	086	OXOXOXXO	150	XOOXOXXO	214	XXOXOXXO
023	OOOXOXXX	087	OXOXOXXX	151	XOOXOXXX	215	XXOXOXXX
024	OOOXXOOO	088	OXOXOOOO	152	XOOXXOOO	216	XXOXXOOO
025	OOOXXOOX	089	OXOXXOOX	153	XOOXXOOX	217	XXOXXOOX
026	OOOXXOXO	090	OXOXOXO	154	XOOXXOXO	218	XXOXXOXO
027	OOOXXOXX	091	OXOXXOXX	155	XOOXXOXX	219	XXOXXOXX
028	OOOXXXOO	092	OXOXXXOO	156	XOOXXXOO	220	XXOXXXOO
029	OOOXXXOX	093	OXOXXXOX	157	XOOXXXOX	221	XXOXXXOX
030	OOOXXXXO	094	OXOXXXXO	158	XOOXXXXO	222	XXOXXXXO
031	OOOXXXXX	095	OXOXXXXX	159	XOOXXXX	223	XXOXXXX
032	OOXOOOOO	096	OXXOOOOO	160	XOXOOOOO	224	XXXOOOO
033	OOXOOOOOX	097	OXXOOOOOX	161	XOXOOOOOX	225	XXXOOOOX
034	OOXOOOXO	098	OXXOOOXO	162	XOXOOOXO	226	XXXOOOXO
035	OOXOOXX	099	OXXOOXX	163	XOXOOOXX	227	XXXOOOXX
036	OOXOOXOO	100	OXXOOXOO	164	XOXOOXOO	228	XXXOOXOO
037	OOXOOXOX	101	OXXOOXOX	165	XOXOOXOX	229	XXXOOXOX
038	OOXOOXXO	102	OXXOOXXO	166	XOXOOXXO	230	XXXOOXXO
039	OOXOOXXX	103	OXXOOXXX	167	XOXOOXXX	231	XXXOOXXX
040	OOXOXOOO	104	OXXOXOOO	168	XOXOXOOOO	232	XXXOXOOO
041	OOXOXOOX	105	OXXOXOOX	169	XOXOXOOX	233	XXXOXOOX
042	OOXOXOXO	106	OXXOXOXO	170	XOXOXOXO	234	XXXOXOXO
043	OOXOXOXX	107	OXXOXOXX	171	XOXOXOXX	235	XXXOXOXX
044	OOXOXXOO	108	OXXOXXOO	172	XOXOXXOO	236	XXXOXXOO
045	OOXOXXOX	109	OXXOXXOX	173	XOXOXXOX	237	XXXOXXOX
046	OOXOXXXO	110	OXXOXXXO	174	XOXOXXXO	238	XXXOXXXO
047	OOXOXXXX	111	OXXOXXXX	175	XOXOXXXX	239	XXXOXXXX
048	OOXXOOOO	112	OXXXOOOO	176	XOXXOOOO	240	XXXXOOOO
049	OOXXOOOX	113	OXXXOOOX	177	XOXXOOOX	241	XXXXOOOX
050	OOXXOOXO	114	OXXXOOXO	178	XOXXOOXO	242	XXXXOOXO
051	OOXXOOXX	115	OXXXOOXX	179	XOXXOOXX	243	XXXXOOXX
052	OOXXOXOO	116	OXXXOXOO	180	XOXXOXOO	244	XXXXOXOO
053	OOXXOXOX	117	OXXXOXOX	181	XOXXOXOX	245	XXXXOXOX
054	OOXXOXXO	118	OXXXOXXO	182	XOXXOXXO	246	XXXXOXXO
055	OOXXOXXX	119	OXXXOXXX	183	XOXXOXXX	247	XXXXOXXX
056	OOXXXOOO	120	OXXXXOOO	184	XOXXXOOO	248	ILEGAL
057	OOXXXOOX	121	OXXXXOOX	185	XOXXXOOX	249	ILEGAL
058	OOXXXOXO	122	OXXXXOXO	186	XOXXXOXO	250	ILEGAL
059	OOXXXOXX	123	OXXXXOXX	187	XOXXXOXX	251	ILEGAL
060	OOXXXXOO	124	OXXXXXOO	188	XOXXXXOO	252	ILEGAL
061	OOXXXXOX	125	OXXXXXOX	189	XOXXXXOX	253	ILEGAL
062	OOXXXXXO	126	OXXXXXXO	190	XOXXXXXO	254	ILEGAL
063	OOXXXXXX	127	OXXXXXXX	191	XOXXXXXX	255	ILEGAL

O = ABERTO (ou APAGADO) X = PECHADO (ou ON)
TÁBOA 2
PROGRAMACIÓN DO NÚMERO DE PANEL (SW2)

ADDR	8 7 6 5 4 3 2 1	ADDR	8 7 6 5 4 3 2 1	ADDR	8 7 6 5 4 3 2 1	ADDR	8 7 6 5 4 3 2 1
000	ROOOOOOO	016	SOOXOOOO	032	SOXOOOOOO	048	SOXXOOOO
001	SOOOOOOX	017	SOOXOOOX	033	SOXOOOOOX	049	SOXXOOOX
002	SOOOOOXO	018	SOOXOOXO	034	SOXOOOXO	050	SOXXOOXO
003	SOOOOOXX	019	SOOXOOXX	035	SOXOOOXX	051	SOXXOOXX
004	SOOOOOOO	020	SOOXOXOO	036	SOXOOXOO	052	SOXXOXOO
005	SOOOOXOX	021	SOOXOXOX	037	SOXOOXOX	053	SOXXOXOX
006	SOOOOXXO	022	SOOXOXXO	038	SOXOOXXO	054	SOXXOXXO
007	SOOOOXXX	023	SOOXOXXX	039	SOXOOXXX	055	SOXXOXXX
008	SOOOOOOOO	024	SOOXXOOO	040	SOXOXOOOO	056	SOXXXOOO
009	SOOOXOOX	025	SOOXXOOX	041	SOXOXOOX	057	SOXXXOOX
010	SOOOXOXO	026	SOOXXOXO	042	SOXOXOXO	058	SOXXXOXO
011	SOOOXOXX	027	SOOXXOXX	043	SOXOXOXX	059	SOXXXOXX
012	SOOOXXOO	028	SOOXXXOO	044	SOXOXXOO	060	SOXXXXOO
013	SOOOXXOX	029	SOOXXXOX	045	SOXOXXOX	061	SOXXXXOX
014	SOOOXXXO	030	SOOXXXXO	046	SOXOXXXO	062	SOXXXXXO
015	SOOOXXXX	031	SOOXXXXX	047	SOXOXXXX	063	SOXXXXXX
—	—————	—	—————	—	—————	064	SXOOOOOO
S = Pechado selecciona Estilo 7 S = Abrir selecciona o estilo 4			O = Aberto ou OFF X = Pechado ou ON		R = Pechado selecciona AnaLASER R = Abrir selecciona FSI

NOTA:
Para abrir un interruptor DIP, prema cara abaixo o lado do interruptor DIP marcado OPEN.
Para pechar un interruptor DIP, prema cara abaixo o lado do interruptor DIP oposto ao lado marcado OPEN.
Para abrir un interruptor deslizante, empuxa a corredera cara ao lado oposto ao marcado ON.
Para pechar un interruptor deslizante, empúxao cara ao lado marcado como ON.

O NIM-1W tamén permite a conexión de ata 31 Air Sampdetectores de ling. O MXL admite a programación e monitorización individual do Air Sampdispositivos ling. Cada detector pode ser programado de forma única desde o menú MKB ou usando CSG-M. Admítense os tres niveis de alarma (PreAlarm 1, PreAlarm 2 e Alarm).
NOTA: Cando o NIM-1W está configurado como Air Sampling, non pode admitir a rede MXL nin o FSI. Se se precisan estas funcións, débense utilizar NIM-1W adicionais.
Para obter información adicional sobre o sistema MXL/MXLV, consulte o Manual MXL/MXLV, P/N 315-092036.

INSTALACIÓN

Retire toda a alimentación do sistema antes da instalación, primeiro a batería e despois a CA. (Para encender, conecte primeiro a CA e despois a batería).
O NIM-1W instálase na caixa de tarxetas MOM-4/2 opcional MXL onde ocupa unha ranura de ancho completo. O NIM-1W pódese instalar en calquera das ranuras completas do MOM-4/2. A ranura determina se o cableado está conectado a TB3 ou TB4 do MOM-4/2.

Configuración dos interruptores
Configure todos os interruptores, puentes de configuración e cables de conexión antes de instalar o NIM-1W no MOM-4.
Use o interruptor SW1 para configurar o enderezo de rede MXL. Establece este interruptor segundo o enderezo onde está instalado o NIM-1W no mapa de rede do MXL. Consulte a impresión de configuración de CSG-M para coñecer o enderezo do módulo. Consulte a Táboa 1 para a configuración.
Use o interruptor SW2 para configurar o número de panel para sistemas conectados en rede ou para seleccionar FSI ou Air Sampoperación ling. Consulte a Táboa 2 para a configuración do panel, a Táboa 3 para a configuración FSI e a Táboa 4 para o Air Sampconfiguración de ling.

1. Cando instale o NIM-1W nun sistema en rede, configure o número de panel para que coincida co número de panel para o NIM-1W asignado ao sistema MXL en CSG-M.
2. A posición 8 do interruptor selecciona o estilo 4 ou o estilo 7 para a rede NIM-1W.
3. Coloque os puentes do JP4 na posición "M".
4. Coloque os conectores de puente en P6 na posición "X" (Figura 1) se usa NIM-1W para a interface RS-485. Configure os conectores de puente en P6 como se mostra na Figura 2 se utiliza NIM-W para a interface do módem.

NOTAS:

1. 18 AWG mínimo.
2. 80 ohmios máximo por par.
3. Use par trenzado apantallado.
4. Termine o escudo só no panel MXL 1.
5. Potencia limitada a NFPA 70 por NEC 760.
6. Vol. Máximotage 8V pico a pico.
7. Corriente máxima 150 mA.
8. Para o estilo 4, omita todas as conexións do par de rede B.
9. Os terminais CC-5 9-14 non están conectados e pódense usar para unir os escudos.
10. Consulte Especificación de cableado para sistemas MXL, MXL-IQ e MXLV, P/N 315092772 revisión 6 ou superior, para obter información adicional sobre o cableado.

5. Cando instale o NIM-1W para o funcionamento FSI, configure o interruptor en todo aberto (ou OFF).

TÁBOA 3
PROGRAMACIÓN FSI

ADDR	8 7 6 5 4 3 2 1
FSI	OOOOOOOO
O = Aberto ou OFF

6. Ao instalar o NIM-1W para Air Sampconexión de detección ling, configure o interruptor do seguinte xeito:
TÁBOA 3
AIRE SAMPPROGRAMACIÓN LING

ADDR FSI	8 7 6 5 4 3 2 1
Aire Sampling	XOOOOOOOO
O = Aberto ou OFF X = Pechado ou ON

Despois de configurar os interruptores, instale o NIM-1W na caixa de tarxetas MOM-4/2. Asegúrese de que o módulo estea nas guías da tarxeta e que o bordo da tarxeta estea firmemente asentado nos conectores do MOM-4/2.

PRECAUCIÓN
En todo momento manexa todas as tarxetas enchufables con moito coidado. Ao inserir ou quitar unha tarxeta, asegúrate de que a posición da tarxeta se mantén en ángulo recto co taboleiro MOM-4. En caso contrario, a tarxeta enchufable pode danar ou desprazar outros compoñentes.

CONEXIÓNS ELÉCTRICAS

NIM-1W nunha rede XNET
A Figura 3 mostra o diagrama de cableado para o NIM-1W nunha rede XNET. Na rede XNET pódense conectar ata 32 sistemas MXL e/ou XLS cun NIM-1W instalado en cada sistema MXL. Para o maior nivel de protección contra fallos, instale o NIM-1W na carcasa co MMB, aínda que non é necesario. Cando se conecten máis de 32 sistemas MXL, é necesario un repetidor REP-1, un D2300CPS ou un D2325CPS. Consulte as Instrucións de instalación REP-1, P/N 315-092686, as Instrucións de instalación D2300CPS, P/N 315-050018 ou as Instrucións de instalación D2325CPS, P/N 315-050019, segundo corresponda, para o diagrama de cableado.
A rede XNET pódese instalar como Estilo 4 ou Estilo 7. A figura 3 mostra que cables deben engadirse para soportar o Estilo 7. O estilo 7 é necesario en Canadá. Cada NIM-1W se envía con dous EOLR de 120 ohmios; só se necesitan dous para cada par de rede. Instale un EOLR nos extremos de cada par de rede. Non instale un EOLR en cada NIM-1W. (Unha regra xeral simple para o NIM-1W: debe instalarse un EOLR onde só un só cable cae nun terminal de parafuso).
Non toque o cableado da rede. Se é necesario un toque en T, use o repetidor REP-1. Consulte as Instrucións de instalación REP-1, P/N 315-092686, as Instrucións de instalación D2300CPS, P/N 315-050018 ou as Instrucións de instalación D2325CPS, P/N 315050019, segundo corresponda, para o diagrama de cableado.
Para o cableado de estilo 4, termine o par de rede secundaria (terminais 3 e 4) en cada NIM-1W cun EOLR.

Network Command Center (NCC/Desigo CC)
A Figura 4 mostra o cableado ao NCC/Desigo CC.
Para conectar o NCC/Desigo CC, observe as seguintes restricións:

1. Dálle un número de panel ao NCC/Desigo CC. (Este número de panel é ademais do número de panel para o sistema MXL ao que se conecta NCC/Desigo CC).
2. O número total de paneis na XNET non debe superar os 64, incluído o NCC/Desigo CC.

Figura 4
Conectando o NIM-1W ao NCC/Desigo CC e ao FireFinder-XLS

NOTAS:

1. Non se precisa EOLR para NIC-C.
2. Os terminais de parafuso poden acomodar un 12-24AWG ou dous 1624AWG.
3. Desde NCC-2F ata NIM-1R, NIM-1W ou NCC-2F: 80 ohmios máx. por par.
   Par trenzado non apantallado - .5μF liña a liña Par trenzado blindado - .3μF liña a liña, .4μF liña a blindaxe
4. Do NCC-2F ao NIC-C:
   2000 pés (33.8 ohmios) máx. por par entre CC-5s/CC-2s.
   Par trenzado non apantallado .25μF máx. liña a liña Par trenzado apantallado.15μF máx. liña a liña.2μF máx. liña para blindar
5. Use par trenzado ou par trenzado blindado.
6. Termine os escudos só nun extremo.
7. Potencia limitada a NFPA 70 por NEC 760.
8. Os terminais CC-5 9 – 14 non están conectados e pódense usar para unir os escudos.
9. Detectouse un fallo a terra positivo ou negativo a <10K ohmios nos pinos 3-4, 7-8 da NIC-C.
10. Cada parella supervisada de forma independente.
11. Vol. Máximotage 8V PP.
12. Corriente máxima 75 mA durante a transmisión da mensaxe.

Interface de sistema estranxeiro (FSI)
O FSI instálase en TB3 ou TB4, terminais 1 e 2, do MOM-4/2 dependendo de onde estea instalado o NIM-1W, como se mostra na Figura 5. Use un dos EOLR proporcionados co NIM-1W nos terminais 1. e 2. Isto remata correctamente o FSI. Use o segundo EOLR nos terminais 3 e 4. Nunca use os terminais 3 e 4 para conectarse ao FSI. Consulte a Figura 5 para coñecer a polaridade do controlador FSI.
Se son necesarias varias conexións FSI, pódense instalar ata catro NIM-1W nun sistema MXL individual. Nos sistemas conectados en rede cada MXL pode soportar ata catro portos FSI. Para sistemas en rede, cada porto FSI debe configurarse como local ou global no CSG-M. Os portos FSI locais mostran información só no sistema MXL ao que están conectados. Os portos FSI globais mostran todos os eventos en todos os sistemas MXL. Consulte o Manual CSG-M, P/N 315-090381, para obter máis información.

Conexión mediante interface NIM-1W RS-485
A conexión NIM-W RS485 FSI só debe ser cableada estilo 4. A taxa de transmisión en serie recomendada cando se usa NIM-1W RS485 FSI é de 19200 bpm. A posición do puente P6 no NIM-1W debe configurarse para a configuración RS-485 como se mostra na Figura 1. Consulte a Figura 5 para ver as instrucións de cableado.

NOTAS:

1. 18 AWG mínimo.
2. 80 ohmios máximo por par.
3. Use par trenzado apantallado.
4. Termine o escudo só no gabinete NIM-1W.
5. Potencia limitada a NFPA 70 por NEC 760.
6. Vol. Máximotage 8V pico a pico.
7. Corriente máxima 150 mA.
8. Consulte Especificación de cableado para sistemas MXL, MXL-IQ e MXLV, P/N 315-092772 revisión 6 ou superior, para obter información adicional sobre o cableado.

Conexión mediante módem NIM-1W/NIM-1M
A conexión FSI do módem NIM-1W/NIM-1M só debe conectarse ao estilo 4. A posición do puente P6 do NIM-1W debe establecerse para a configuración do módem como se mostra na Figura 2. A velocidade en baudios en serie recomendada cando se usa NIM-1W/NIM-1M Modem FSI é de 19200 bpm. Consulte a Figura 16 para ver as instrucións de cableado.

Aire SampInterface ling
Interface AnaLASER
O AnaLASER Air Sampa interface ling conéctase aos terminais 4 e 2 dos MOM-3/4, TB1 ou TB2, dependendo de onde estea instalado o NIM-1W (consulte a Figura 7). Ata 31 Air SampOs detectores ling pódense conectar a un único NIM-1W.
O ACC-1 require un conversor RS-485 a RS-232 que se monta na parte traseira da carcasa ACC-1. O número de modelo do convertidor é AIC-4Z. O AIC-4Z admite de un a catro detectores AnaLASER. Consulte as Instrucións de instalación do AIC-4Z, P/N 315093792, para o montaxe e configuración do conversor e dos ACC-1.

Complete o cableado do conversor como se mostra na Figura 7 antes de instalar o ACC-1 na carcasa.

• Coloque as resistencias de fin de liña nos lugares especificados na Figura 7.
• Instale o cable P/N IC-12 entre o conversor e o ACC-1.
• Consulte AnaLASER Air Sampling Manual de detección de fume, P/N 315-092893, para a conexión ao detector AnaLASER e fonte de alimentación, así como a montaxe mecánica do ACC-1.

1. FSK @ 19.2 kbps
   Nivel de transmisión: 10 dbm
   Nivel de recepción: 43 Dbm
2. Clasificación de módems
   14-18 AWG 10 millas Máx.
   20 AWG 6 millas Máx.
   22 AWG 4 millas Máx.
   0.8 uf máx. liña a liña
   Par trenzado non blindado de 14-22 AWG
3. Potencia limitada a NFPA 72 por NEC 760
4. Consulte as instrucións NIM-1M, P/N 315-099105 para
   configuración e pautas de cableado específicas
5. Instale o LLM-1 na carcasa MXL.
6. Fallo a terra positivo ou negativo detectado <5K ohmios en CC-5 1-16

Interface VESDA
O VESDA Air Sampa interface ling conéctase aos terminais MOM-4/2, TB3 ou TB4, 12-16, dependendo de onde estea instalado o NIM-1W (consulte a Figura 8). Ata 31 Air SampOs detectores ling pódense conectar a un único NIM-1W.
A interface intelixente VESDA/MXL-IQ require un modelo CPY-HLI que consta dunha interface de alto nivel MXL-IQ/VESDA e un socket VESDAnet. O CPY-HLI pode soportar ata 31 detectores VESDA utilizando unha rede VESDA. Consulte as Instrucións de instalación do CPY-HLI, P/N 315-099200, para o montaxe e instalación do CPY-HLI nos detectores VESDA.

Completa o cableado da interface intelixente como se mostra na figura 8.

•  Coloque as resistencias de fin de liña nos lugares especificados na Figura 8.
• Instale os 5 cables do cable de interface modelo CPY-HLICABLE (P/N 500-699911) ao MOM-4/2 segundo as Instrucións de instalación do CPY-HLI, P/N 315-099200. (Consulte a Figura 8.)
• Para conectar o CPY-HLI á rede VESDA, consulte as Instrucións de instalación do CPY-HLI, P/N 315-099200.

NOTA: VESDA é compatible con NIM-1W versión de firmware 2.0 e superior, SMB ROM versión 6.10 e superior e CSG-M versión 11.01 e superior.

VALORACIÓNS ELÉCTRICAS

Corriente activa do módulo 5VDC	Oma
Corriente activa do módulo 24VDC	60 mA
Corriente do módulo en espera de 24 VCC	60 mA

NOTAS:

1. 18 AWG mínimo.
2. 80 ohmios máximo por par.
3. Use par trenzado ou par trenzado blindado.
4. Termine o escudo só no gabinete NIM-1W.
5. Potencia limitada a NFPA 70 por NEC 760.
6. Vol. Máximotage 8V pico a pico.
7. Corriente máxima 150 mA.
8. Consulte Especificación de cableado para sistemas MXL, MXL-IQ e MXLV, P/N 315-092772 revisión 6 ou superior, para obter información adicional sobre o cableado.

MODELO CPY-HLICABLE (P/N 500-699911) Requisitos:

1. 18 AWG mínimo.
2. A distancia máxima entre os recintos MXL-IQ e CPY-HLI é de 6 pés.
3. O cable debe estar nun conduto ríxido e non pode saír da habitación.
4. Non se recomenda cable blindado.
5. Poder limitado a NFPA 70 segundo o artigo 760 do NEC.

CONSULTE AS INSTRUCIÓNS DE INSTALACIÓN DE CPY-HLI, P/N 315-099200, PARA O MONTAXE E A INSTALACIÓN DO MODELO CPY-HLI NO
DETECTORES VESDA.
CONSULTE A ESPECIFICACIÓN DE CABLEADO PARA SISTEMAS MXL, MXL-IQ E MXLV, P/N 315-092772 REVISIÓN 6 OU SUPERIOR, PARA INFORMACIÓN ADICIONAL SOBRE CABLEADO.

Siemens Industry, Inc.
División de Tecnoloxías da Edificación
Florham Park, NJ
P / N 315-099165-10
Documento ID A6V10239281
Siemens Canada Limited
División de Tecnoloxías da Edificación
2 Kenview Boulevard
BrampTon, Ontario L6T 5E4 Canadá
firealarmresources.com

Documentos/Recursos

Módulo de interface de rede SIEMENS NIM-1W [pdfManual de instrucións NIM-1W Módulo de interface de rede, NIM-1W, Módulo de interface de rede, Módulo de interface, módulo

Referencias

• Manual de usuario