simple control remoto universal de TV

GUÍA DE CONFIGURACIÓN

PRINCIPAIS FUNCIÓNS

INTRODUCIÓN

Grazas pola compraasing the universal smpl TV Remote.

Antes de comezar, asegúrate de que hai unha liña de visión clara para o teu televisor (TV) e decodificador (STB). Teña un pouco de paciencia lendo esta guía para garantir unha configuración sen complicacións. Deberías estar en funcionamento en 5-10 minutos!

COMEZANDO

INSTALE LAS BATERÍAS

Empregando un pequeno desaparafusador Phillips, afrouxe o parafuso da placa traseira superior do mando a distancia ata que a placa posterior se desprenda (o parafuso permanecerá na placa posterior).

Insira dúas (2) baterías AAA, volva colocar a placa traseira e volva apertar o parafuso. Ten coidado de non apertar demasiado o parafuso.

RETIRE A CUBIERTA DE CONFIGURACIÓN
(Para acceder aos botóns de configuración)

Usando un pequeno desaparafusador Phillips, solte o parafuso na parte inferior da parte inferior do mando a distancia. Isto permitiralle eliminar a tapa de configuración na parte inferior inferior do mando a distancia. Volva a tapa e volva apertar o parafuso cando remate de configurar o mando a distancia SMPL.

CONFIGURAR

Localice os CÓDIGOS DE DISPOSITIVOS tanto para o seu televisor (por marca) como para o seu STB (listados polo provedor de servizos por cable ou satélite) ao final desta guía de configuración. Pode haber un ou moitos códigos posibles para calquera televisor ou STB en particular. Se non usa un STB, omita a sección SET-TOP BOX SETUP.

Se non atopas o código do teu televisor ou STB na lista, non te preocupes. O control remoto SMPL pode buscar manualmente o código axeitado. Nese caso, salta á sección de BÚSQUEDA DE CÓDIGOS.

Non obstante, antes de realizar a busca manual se tes un televisor ou un STB feito antes ou arredor do ano 2000, consulta a lista COMPLETA no noso websitio, en ww.smpltec.com/tvremote.

CONFIGURACIÓN DE TELEVISIÓN

• Manteña premido o botón [A] ata que o indicador luminoso quede verde fijo e, a continuación, solte o botón (A).
• Mentres a luz indicadora está acesa, introduza o número de código usando [100], [10] e (1) para cada díxito do código. Por example, para introducir o código 273, premería [100] dúas veces, o botón [10) sete veces e o botón [1] tres veces. Para introducir un cero simplemente non prema o botón para ese díxito.
  • Preme e solta o botón 100 dúas veces.
  • Preme e solta o botón 10 sete veces.
  • Preme e solta o botón 1 tres veces.
• Apunta o mando a distancia SMPL cara ao televisor e preme o botón de acendido. Se a túa televisión acendeu, tes o código correcto. Preme o botón (A] para saír do modo de programación e poderás pasar á sección SET-TOP BOX SETUP.
• Se o primeiro código que probou non acendeu o televisor, proceda ao seguinte código da lista, etc. Se ningún dos códigos funcionou, proceda á sección BÚSQUEDA DE CÓDIGOS.

SET - CONFIGURACIÓN TOP BOX

• Acende o televisor e o STB
• Manteña premido o botón (A) ata que o indicador luminoso se poña verde fijo e, a continuación, solte o botón A
• Prema e solte o botón Silenciar. A luz indicadora parpadeará unha vez e permanecerá verde.
• Introduza o número de código usando o mesmo método que na sección B de CONFIGURACIÓN DE TV anterior
• Proba o código premendo o botón Channel Up. Se cambiou a canle, ten o código correcto e pode premer o botón [A] para saír do modo de configuración. Se non se activou, continúe co seguinte código da lista. Se ningún dos códigos funcionou, proceda á sección BÚSQUEDA DE CÓDIGOS.

Recomendámoslle que escriba ou resalte os códigos correctos para os seus dispositivos para referencia posterior.

BUSCA DE CÓDIGOS

Se ningún dos códigos listados funciona co seu televisor ou STB, terá que facer unha busca manual de códigos. Asegúrese de que o televisor e o STB están acendidos antes de iniciar este procedemento.
BÚSQUEDA DE CÓDIGOS PARA A TELEVISIÓN

• Manteña premido o botón [A] ata que a luz indicadora se volva verde continua.
• Apunte o mando a distancia SMPL cara ao televisor e prema e solte o botón para subir o volume continuamente ata que se apague. É posible que teñas que facelo unha, 5 veces, 20 veces, 200 veces ou máis ata que atopes o teu código, así que ten paciencia.
• En canto o televisor se apague, deixe de premer o botón de subir volume e prema o botón [A] unha vez. A luz indicadora parpadeará.
  BÚSQUEDA DE CÓDIGOS PARA SET-TOP BOX
• Se non usa un decodificador, omita o resto desta sección.
• Agora cómpre buscar o código do seu provedor de cable ou satélite. Este código será diferente do que utilizaches para configurar a túa televisión.
• Manteña premido o botón [A] ata que a luz indicadora se volva verde continua.
• Prema e solte o botón Silenciar. O LED parpadeará unha vez e quedará verde continuo.
• Apunta o mando a distancia SMPL cara ao teu STB e preme e solta o botón de subida de canle continuamente ata que cambie a canle. En canto cambie a canle, deixe de premer o botón de subida de canle e prema o botón [A] unha vez.

A luz indicadora parpadeará. Como anteriormente, é posible que teñas que premer unha, ou 200 veces ou máis ata que atopes o teu código.

Proba os botóns de acendido, silencio, canle arriba/abaixo e volume arriba/abaixo. Se todos funcionan, completaches o procedemento de configuración básica.

Se algunhas funcións, pero non todas, funcionan despois desta proba, vaia á sección CONFIGURACIÓN AVANZADA - BUSCA DE CÓDIGO AVANZADA

PROGRAMACIÓN DE CANALES PREFERIDOS

Os cinco botóns grandes e numerados da cara do mando a distancia SMPL son os botóns da túa canle favorita # 1-5. Podes programar o número de canle das túas emisoras máis vistas aquí para facilitar o acceso.

Esta sección ensinarache a programar as túas canles favoritas nos botóns da canle favorita 1-5. Asegúrese de que tanto o televisor como o STB están acendidos antes de comezar este procedemento.

• Manteña premido o botón [C] ata que a luz indicadora se volva verde continua (uns 3 segundos)
• Selecciona o botón Favorito que desexas programar (1-5) e prémeo unha vez.
• Programe o número da canle, usando [A] para miles e o [100], [10], para as centenas, decenas e díxitos, respectivamente.
• Example: Para programar a canle 2103, debes pulsar [A] dúas veces, [100] unha vez e [1] tres veces.
• Prema e solte de novo o botón favorito seleccionado para saír do modo de programación.
• Apunte o dispositivo cara ao televisor STB ou TV e prema o botón favorito programado para comprobar se funcionou.

Repita este procedemento para os botóns da canle favorita # 2-5. Unha vez que teña programado en Canles favoritos # 1-5, o botón Canle Subir / Baixar agora percorrerá esas canles en orde e despois percorrerá as canles dispoñibles na súa empresa de cable en orde numérica. Cando remate de programar, prema o botón [C].

Engadindo canles preferidos adicionais

Podes engadir cinco canles favoritas adicionais, ás que só se pode acceder premendo os botóns Canle Arriba/Abaixo. Esta sección ensinarache como programar ata 5 "Canles favoritas" máis. Completa esta sección se o usuario planea ver só as canles favoritas, xa que isto desactivará a función de subida/abajo da canle para todas as outras canles, excepto para as canles favoritas.

• Manteña premido o botón [C] ata que a luz indicadora se poña en verde permanente (uns 3 segundos)|
• Prema e solte o botón Silenciar. A luz indicadora apagarase e volverá a ser verde
• Seleccione o botón favorito que desexa programar (premendo 1 para 6, 2 para 7, etc.) e premao unha vez.
• Programe o número da canle, como se ve nos pasos C e D da sección anterior.
• Prema e solte de novo o botón favorito seleccionado para saír do modo de programación.
• Apunte o dispositivo cara ao televisor STB ou TV e prema o botón favorito programado para comprobar se funcionou.

Repita este procedemento para cada botón restante de canle favorito. Unha vez que teña programado en Canles Favoritos 6-10, o botón Canle Subir / Baixar agora só circulará por Canles Favoritos en orde. Cando remate de programar, prema o botón [C].

Se o teu televisor ou STB require guións (*-“) ou puntos (*.”) para seleccionar a canle, vai á sección CONFIGURACIÓN AVANZADA.

Lembre volver conectar a placa de tapa inferior ao mando cando remate a configuración e goce do seu novo mando universal SMPL.

CONFIGURACIÓN AVANZADA

Se precisa o seu mando a distancia SMPL para aprender outro botón do seu mando a distancia (EXAMPLE: os botóns Sleep Timer, Subtítulos, Trazo ou Punto) podes facelo no modo de aprendizaxe.

Para iso necesitarás o control remoto da TV ou STB existente. Coloque o mando a distancia existente e o mando a distancia SMPL enfrontados a uns 2″ de distancia. Para este example, ensinaremos o botón do temporizador de suspensión ao mando a distancia SMPL no botón favorito 1.

• Manteña premido o botón [B] ata que a luz indicadora se volva verde continua (uns 3 segundos)
• Preme e solta o botón Favorito (1). O indicador luminoso parpadeará de verde a laranxa. Agora estás no modo de aprendizaxe.
• Preme e solta o botón do temporizador de suspensión do control remoto existente. A luz indicadora do mando a distancia SMPL parpadeará en laranxa dúas veces e, a continuación, volverá á laranxa continua.
• Preme e solta o botón do temporizador de suspensión de novo no control remoto existente. A luz indicadora do mando a distancia SMPL parpadeará en laranxa tres veces e despois en verde fijo.
• Prema e solte o botón [B] para saír do modo de programación. A luz indicadora parpadeará tres veces e apagará.
• Proba a función premendo o botón favorito (1). Se activa o temporizador de suspensión, programaches correctamente o dispositivo. Pode repetir este procedemento para programar as canles favoritas 7-10

BUSCA DE CÓDIGOS AVANZADOS

Se algunhas, pero non todas, funcións do control remoto SMPL funcionan despois da proba, consulte a Lista de códigos e probe o seguinte código da secuencia. Ademais, visite www.smpltec.com/tvremote para obter unha lista actualizada periódica de códigos. Se estás facendo unha busca manual de código, reinicia o proceso pero continúa despois da primeira vez que o sistema en cuestión responde.

RESET DE FÁBRICA

Se por algún motivo necesitas restablecer o teu mando a distancia SMPL (por exemplo,ample, quere usalo con outro sistema) pode facelo mantendo premido o botón [A) e o botón de acendido durante 3 segundos. A luz indicadora virá laranxa e parpadeará. Isto borrará todos os códigos programados no dispositivo.

CÓDIGOS DE DISPOSITIVOS

CÓDIGOS DE TV

• Acer AKA! 374 372
• Apex| 172 149 70 32 370 360 359 357 355 356 323 320 228 201 95 15 12
• Audiovox 170 120 41 24
• Bang & Olufsen 75
• Blaupunkt 314
• Daewoo 270 269 268 267 172 170 130 32 31 30 29 26 24 5|
• Dell 427 426 425 424 265
• Denon 169
• Emerson 205 204 203 187 181 176 172 171 143 141 122 90 41 39 38 37 36 35 33 28 26 23 20 17
• Visualización 305 218 163
• Funail 421 418 362 358 333 331 251 208 197 187 132 41
• Haier 416 395 363 324 249 103
• Hisense 350 349 321
• Hitachi 251 241 231 225 224 185 172 169 142 126 116 55 54
• Hughes 53 52 51 50 49 48 26 23 18 5 216 215
• Ilo 375 373 367 364 361 348 294 209 119
• Infinito/BL 151 66 10
• Insignia 378 371 365 351 286 285 283 249 105
• Jensen | 56

Documentos/Recursos

Mando a distancia universal de TV simple [pdfGuía do usuario Mando a distancia universal de TV, mando a distancia de TV, mando a distancia

Referencias

• Manual de usuario