
GUÍA DE INSTALACIÓN
CSEN1
CSEN1 Combo Sensor Controller

Part Numbers: CSEN1-H-W-ZHA (white enclosure) and CSEN1-H-G-ZHA (gray enclosure)
DESCRICIÓN
The CSEN1 is a low voltage Networked Lighting Controller with an integrated passive infrared sensor and a photocell. It is powered via the AUX power from the LED driver. The CSEN1 autodetects both 0-10V Drivers and D4i Drivers to simplify the installation. The product is DLC certified for both indoor and outdoor applications.
ESPECIFICACIÓNS
- Frecuencia de radio: 2.4 GHz (IEEE 802.15.4)
- Potencia de saída de transmisión de RF: +20 dBM
- Temperatura de funcionamento: -40 °C a +70 °C
- Humidade de funcionamento: 10 a 95 %, sen condensación
- Carcasa con clasificación IP66
- Dimensións: 3.1" D x 1.6" H (80 mm D x 42 mm H)
- Input Power: 12-24VDC, 35mA max, 840mW
- Finalidade do control: Operación
- Environmental: Indoor/Outdoor
- Grao de contaminación: 3
- Vol. De impulso clasificadotage: 330 V
CONSIDERACIÓNS DE DESEÑO
Below are some recommendations for successful analog dimming using the CSEN1. The analog dimming control wires are referenced as DALI+/DIM+ and Common Ground/DALI-. The dimming signals have a Maximum voltage de 10 V CC.
- Do not ground the Common Ground/DALI- wire to chassis ground; this is a return signal and is critical for proper dimming.
- Se é posible, dirixe os cables de atenuación lonxe das liñas de CA.
- Máximo de 4 controladores LED DALI-2/D4i por controlador, consulte a asistencia técnica de Synapse se se precisa unha proporción maior.
- Maximum of 8 DIM to OFF LED Drivers for DIM to OFF Designs.
- Non monte nun disipador de calor nin nun controlador de LED.
NOTA: O controlador de LED debe admitir a función DIM to OFF.
ADVERTENCIAS E PRECAUCIÓNS
- TURN OFF POWER AT CIRCUIT BREAKER OR FUSE AND TEST THAT POWER IS OFF BEFORE INSTALLING OR SERVICING!
- The CSEN1 should only be installed in a fixture with a Zhaga Book 18 receptacle.
- O incumprimento destas instrucións e advertencias pode anular a garantía.
- This product must be installed in accordance with national, state, and local electrical codes and requirements.
- If you are unsure about any part of these instructions, consult an electrician; qualified personnel should perform all work.
DETALLES DE CABLEADO DA ENCHUFE ZHAGA BOOK 18
TURN OFF POWER AT CIRCUIT BREAKER OR FUSE AND TEST THAT POWER IS OFF BEFORE INSTALLING OR SERVICING!
For fixtures with an existing Zhaga socket, prior to installation, verify the wiring per the details below. (See Figure 1) If the fixture does not have a Zhaga socket, use the appropriate Wired Adapter accessory based on the knockout size: CSEN1-ZHA-ADPT-22 for 22mm knockouts, or CSEN1-ZHA-ADPT-33 for 33mm knockouts. The specifications for the signal wires are:
- 12-24VDC POWER: Brown
- Common Ground/DALI-: Pink with White Stripe
- DALI+/DIM+: Violet with White Stripe
- Solid Conductor, 105°C, Rated for 600VAC, AWG 20, 15” Length
FIGURA 1 
INSTRUCCIÓNS DE INSTALACIÓN
TURN OFF POWER AT CIRCUIT BREAKER OR FUSE AND TEST THAT POWER IS OFF BEFORE INSTALLING OR SERVICING!
- Se é o caso, retire a tapa de selado ou o dispositivo de control da iluminación actualmente instalado no receptáculo do dispositivo.
- Align the CSEN1 such that the contacts pins are positioned at the appropriate the receptacle contacts.
- After alignment, push until the CSEN1 is fully seated within the receptacle.
- While pushing against the device, twist the CSEN1 housing clockwise until it locks into place. The CSEN1 includes a latching key or notch that will lock into position with an audible “click”. (See Figure 2)
Nota: Para funcionar correctamente, asegúrese de que o controlador estea inserido completamente na toma e torcido na posición de bloqueo.
Aviso: The Zhaga receptacle should not turn during installation. Turning the receptacle could damage the internal fixture wiring by pulling it loose.
FIGURA 2
LEDS DE ESTADO
| LED de enerxía | Estado |
| Azul | On for 3 seconds at Startup, then Off |
| LED estado | Estado |
| Vermello | No script on the device |
| Vermello parpadeante | Erro de comunicación |
| Azul parpadeante | Communication, No Config |
| Verde parpadeante | Normal Operation with Motion |
| Desactivado | Normal Operation, no Motion |
INFORMACIÓN NORMATIVA E CERTIFICACIÓNS
Declaración de exposición a RF: este equipo cumpre cos límites de exposición á radiación da FCC establecidos para un ambiente non controlado. Este equipo debe instalarse e operarse cunha distancia mínima de 20 cm entre o radiador e o seu corpo. Este transmisor non debe estar situado nin funcionar en conxunto con ningunha outra antena ou transmisor.
Certificacións de Industry Canada (IC): este aparello dixital non supera os límites de clase B para as emisións de ruído de radio dos aparellos dixitais establecidos no Regulamento de interferencias de radio do Departamento de Comunicacións do Canadá.
Certificacións FCC e información regulamentaria (só EE. UU.)
FCC Parte 15 Clase B: este dispositivo cumpre coa parte 15 das normas da FCC. O funcionamento está suxeito ás dúas condicións seguintes: (1) Estes dispositivos non poden causar interferencias prexudiciais e (2) Estes dispositivos deben aceptar calquera interferencia recibida, incluídas as que poidan causar un funcionamento prexudicial.
INTERFERENCIA DE RADIOFRECUENCIA (RFI) (FCC 15.105): este equipo foi probado e comprobouse que cumpre cos límites para un dispositivo dixital de Clase B, segundo a Parte 15 das normas da FCC. Estes límites están deseñados para proporcionar unha protección razoable contra interferencias prexudiciais nunha instalación residencial. Este equipo xera, usa e pode irradiar enerxía de radiofrecuencia e, se non se instala e se usa de acordo coas instrucións, pode causar interferencias prexudiciais nas comunicacións por radio. Non obstante, non hai garantía de que non se produzan interferencias nunha determinada instalación. Se este equipo causa interferencias daniñas na recepción de radio ou televisión, o que se pode determinar apagando e acendendo o equipo, recoméndase ao usuario que intente corrixir a interferencia mediante unha ou máis das seguintes medidas: (1) Reorientar ou reubicar a antena receptora; (2) Aumente a separación entre o equipo e o receptor; (3) Conecte o equipo a unha toma nun circuíto diferente ao que está conectado o receptor; (4) Consulte ao distribuidor ou a un técnico experimentado de radio/TV para obter axuda.
Declaration of Conformity (FCC 96-208 & 95-19): Synapse Wireless, Inc. declares that the product name CSEN1 to which this declaration relates, meet the requirements specified by the Federal Communications Commission as detailed in the following specifications:
- Parte 15, subparte B, para equipos de clase B
- FCC 96-208 tal e como se aplica aos ordenadores persoais e periféricos de clase B
- Este produto foi probado nun laboratorio de probas externo certificado segundo as normas da FCC e comprobouse que cumpre os límites de emisións da parte 15 da FCC. A documentación está activada file e dispoñible en Synapse Wireless, Inc.
Se o ID FCC do módulo que se atopa no carcasa deste produto non é visible cando se instala dentro doutro dispositivo, a parte exterior do dispositivo no que está instalado este produto tamén debe mostrar unha etiqueta que faga referencia ao ID FCC do módulo incluído. Modificacións (FCC 15.21):
Os cambios ou modificacións deste equipo non aprobados expresamente por Synapse Wireless, Inc. poden anular a autoridade do usuario para utilizar este equipo.
Marcado virtual patentado en https://www.synapsewireless.com/about/patents
Para saber máis visita: synapsewireless.com
CERTIFICACIÓNS
| Modelo | CSEN1-H-W-ZHA (white enclosure) or CSEN1-H-G-ZHA (gray enclosure) |
| Contén ID FCC | QOQ-GM240P |
| Contén IC | 5123A-GM240P |
| RoHS 3 | 2011/65/EU (2015/863) |
| ALCANCE DA UE | (CE) no 1907/2006 |
Controlador de aplicación certificado DALI-2

![]()
Documentos/Recursos
![]() |
Synapse CSEN1 Combo Sensor Controller [pdfGuía de instalación CSEN1-H-W-ZHA, CSEN1-H-G-ZHA, CSEN1 Combo Sensor Controller, CSEN1, Combo Sensor Controller, Sensor Controller, Controller |
