Controlador THRUSTMASTER FCS Hotas

Pezas

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

1. Gatillo dixital
2. Multidireccional “Punto de View”Interruptor de sombreiro
3. Tapa parafuso dereita
4. Control do timón mediante mango xiratorio con repouso para as mans
5. Acelerador
6. 15 botóns de acción
7. Parafuso de rotación do repouso das mans, con posicións para diestros ou zurdos
8. Repouso co polgar á dereita
9. Conector USB para PC
10. Repouso polgar zurdo
11. Tapa parafuso zurdo
12. Selector de botóns para diestros ou zurdos

COÑECER O SEU JOYSTICK

TECNOLOXÍA ​​DE PRECISIÓN EXCLUSIVA:
"HEART ™: tecnoloxía HallEffect AccuRate"
O seu joystick T-16000M conta cunha tecnoloxía que lle proporciona un nivel de precisión inigualable no mundo dos joysticks para xogos, incluíndo:

• Un sensor magnético 3D (efecto Hall) na vara, cunha resolución de máis de 268 millóns de valores sobre os eixes X e Y (valores 16384 x 16384), mentres que os sistemas actuais competidores (incluso sistemas de gama alta) proporcionan resolucións no barrio de só un millón de valores (1024 x 1024 valores).
• Un imán: sen fricción, para unha precisión ilimitada e unha capacidade de resposta incrible.
• Muelle helicoidal sobre vara (2.8 mm): para tensión firme, lineal e ultra-fluída.

CONTRALUME
Para unha maior precisión, non hai zona morta na posición central do pau do T-16000M. Para simbolizar isto, o centro está retroiluminado en verde en canto move o pau (incluso moi lixeiramente); a iluminación de fondo apágase despois de 3 segundos de inactividade, unha vez que levou o pau ao punto morto.
ACELERADOR
O joystick ten un acelerador (5) que pode usar para controlar facilmente a súa aceleración nos xogos.

FUNCIÓN DE TIMÓN
O joystick ten unha función de timón (4), que nun avión corresponde aos pedais empregados polo piloto para mover o temón, permitindo así que o avión xire ao redor do seu eixe vertical (facendo que o avión xire á esquerda ou á dereita) . Esta función de timón está dispoñible no joystick xirando o pau cara á esquerda ou á dereita.

MULTIDIRECCIONAL “PUNTO DE VIEW”INTERRUPTOR DE GORRO
O seu joystick ten un "Punto de View”Interruptor de chapeu (2) que, como o seu nome indica, permite instantaneamente view todo o que está a suceder ao redor da túa aeronave (nos xogos onde esta función está activada). Para usar esta función, só tes que ir ao menú de configuración do teu xogo e programar o diferente views (traseiro view, view á esquerda, view á dereita, e tamén externo views) cara ás direccións do "Punto de View”Interruptor de sombreiro. Se o desexa, tamén pode reservar o "Punto de View”Interruptor de sombreiro para outros usos (disparar, etc.).

SISTEMA AMBIDEXTROUS 
O seu joystick T-16000M ten a vantaxetagÉ completamente ambidiestro, o que lle permite adaptarse perfectamente a todos os xogadores, xa sexan diestros ou zurdos. Para facelo, pódense axustar 3 elementos: a configuración dos botóns da base, o repouso para as mans e o respaldo para o polgar.

CONFIGURACIÓN DE BOTÓNS EN MODO DESTRO 
Para axustar as posicións dos 12 botóns situados na base no modo de destros, axuste o selector (12) situado baixo a base do joystick en "DESTRA":

CONFIGURACIÓN DE BOTÓNS EN MODO ESQUERMANOS 
Para axustar as posicións dos 12 botóns situados na base no modo de zurdo, configure o selector (12) situado baixo a base do joystick en "LEFT HANDED":

AXUSTANDO O RESTO DE MAN PARA O MODO DERECHO OU Á ESQUERDA 
Por defecto, o repouso para as mans configúrase en MODO DESTRO. Para axustalo ao MODO ESQUERMANO:

1. Con un pequeno desaparafusador, afrouxe coidadosamente (sen retirar realmente) o pequeno parafuso de rotación do repouso manual (7), situado á esquerda do repouso manual.
2. Xire o repouso manual de 180 °.
3. Volva apertar completamente o parafuso do reposamanos (agora situado á dereita).
   Nota: Realice este procedemento á inversa para volver ao modo diestro.

AXUSTANDO O RESTO DE PULGARES PARA UN MODO DERECHO OU Á ESQUERDA 
De xeito predeterminado, o soporte para o polgar do pau configúrase en MODO DESTRO.
Para axustalo ao MODO ESQUERMANO:

1. Retire a tapa do parafuso da dereita
2. Empregando un pequeno desaparafusador, desenrosque e retire completamente o parafuso longo agora accesible (á dereita do pau).
3. situado á dereita do pau.
4. Elimina o soporte para o polgar coa dereita
5. Coloque o repouso para os dedos zurdo
6. Coloque o parafuso longo na abertura da esquerda do pau e aperte completamente o para poder suxeitar o pouso esquerdo.
7. Coloque a tapa do parafuso zurdo
8. situado á esquerda do pau.
9. incluído por separado na caixa do joystick) á dereita do pau.
10. (incluído por separado na caixa do joystick) á esquerda do pau.
    Nota: Realice este procedemento ao revés para volver ao modo de destros.

PC

INSTALACIÓN EN PC

1. Conecte o conector USB do PC (9) a un dos portos USB do seu ordenador. Windows XP, Vista, 7 ou 8 detectarán automaticamente o novo dispositivo.
2. Os controladores instálanse automaticamente. Siga as instrucións en pantalla para completar a instalación.
3. Faga clic en Inicio / Configuración / Panel de control e faga dobre clic en Controladores de xogos. O cadro de diálogo Controladores de xogos mostra o nome do joystick co estado OK.
4. No Panel de control, faga clic en Propiedades para probar e view todas as funcións do seu joystick. Xa estás listo para xogar.
   NOTA IMPORTANTE
   Ao conectar o joystick: coloque sempre a vara e o temón nas súas posicións centrais e evite movelos (para evitar problemas de calibración).

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS E ADVERTENCIA

O meu joystick non funciona correctamente ou parece que non está calibrado incorrectamente:

• Apague o ordenador e desconecte o joystick; entón volve acender o ordenador, volve conectar o joystick e reinicia o xogo.
• Ao conectar o joystick: coloque sempre a vara e o temón nas súas posicións centrais e evite movelos (para evitar problemas de calibración).

Non podo configurar o meu joystick:

• No menú "Opcións / Controlador / Gamepad ou Joystick" do teu xogo: selecciona a configuración adecuada ou reconfigura completamente as opcións do controlador.
• Consulte o manual de usuario do xogo ou a utilidade de axuda en liña para obter máis información.

O meu joystick é demasiado sensible ou non é o suficientemente sensible:

• O seu joystick autocalibrase de xeito independente unha vez realizados algúns movementos ao longo dos diferentes eixes.
• No menú "Opcións / Controlador / Gamepad ou Joystick" do teu xogo: axusta a sensibilidade e as zonas mortas do joystick (se estas opcións están dispoñibles).

A retroiluminación central do joystick non se apaga automaticamente:
Mova a vara moi lixeiramente para que se axuste ao valor central absoluto; a iluminación de fondo desactivarase despois de 3 segundos de inactividade.

INFORMACIÓN DA GARANTÍA DO CONSUMIDOR

En todo o mundo, Guillemot Corporation SA, cuxo domicilio social está situado na Place du Granier, BP 97143, 35571 Chantepie, Francia (en diante "Guillemot") garante ao consumidor que este produto Thrustmaster estará libre de defectos de materiais e de fabricación, para obter unha garantía. período que se corresponde co prazo para presentar unha acción de conformidade con respecto a este produto. Nos países da Unión Europea, isto corresponde a un período de dous (2) anos desde a entrega do produto Thrustmaster. Noutros países, o período de garantía corresponde ao prazo para presentar unha acción de conformidade con respecto ao produto Thrustmaster segundo as leis aplicables do país no que o consumidor estaba domiciliado na data de compra do produto Thrustmaster (se non existe tal a acción existe no país correspondente, entón o período de garantía será dun (1) ano a partir da data orixinal de compra do produto Thrustmaster). Non obstante o anterior, as baterías recargables están cubertas por un período de garantía de seis (6) meses a partir da data de compra orixinal. Se o produto semella defectuoso durante o período de garantía, póñase en contacto inmediatamente co técnico
Asistencia, quen indicará o procedemento a seguir. Se se confirma o defecto, o produto deberá devolverse ao lugar de compra (ou a calquera outro lugar indicado polo soporte técnico).

No contexto desta garantía, o produto defectuoso do consumidor substituirase ou ben volverá ao seu funcionamento, a opción do soporte técnico. Se durante o período de garantía o produto Thrustmaster está suxeito a ese reacondicionamento, engadirase ao período de garantía restante un período de polo menos sete (7) días durante o cal o produto estea fóra de uso (este período contará desde a data de a solicitude de intervención do consumidor ou a partir da data na que o produto en cuestión está dispoñible para o seu reacondicionamento, se a data na que o produto está dispoñible para o seu reacondicionamento é posterior á data da solicitude de intervención). Se se permite de conformidade
legal, a plena responsabilidade de Guillemot e as súas filiais (incluídos os danos consecuentes) limítase á volta ao funcionamento ou á substitución do produto Thrustmaster. Se o permite a lexislación aplicable, Guillemot rexeita todas as garantías de comercialización ou aptitude para un propósito particular. Esta garantía non se aplicará:

1.  se o produto foi modificado, aberto, alterado ou sufriu danos como consecuencia dun uso inadecuado ou abusivo, neglixencia, accidente, desgaste normal ou calquera outra causa non relacionada cun defecto de fabricación ou material (incluído, pero non limitado a , combinando o produto Thrustmaster con calquera elemento inadecuado, incluíndo en particular fontes de alimentación, baterías recargables, cargadores ou calquera outro elemento non subministrado por Guillemot para este produto);
2. se o produto foi usado para calquera outro uso que non sexa o uso doméstico, incluso para fins profesionais ou comerciais (salas de xogos, adestramentos, competicións, por ex.ample);
3. en caso de incumprimento das instrucións proporcionadas polo soporte técnico;
4. ao software, o dito software está suxeito a unha garantía específica;
5. a consumibles (elementos que se substituirán ao longo da vida útil do produto: baterías desbotables, auriculares de audio ou auriculares, por ex.ample);
6. a accesorios (cables, estoxos, bolsas, bolsas, correas para o pulso, por example);
7. se o produto foi vendido en poxa pública. Esta garantía non é transferible. Esta garantía non afecta aos dereitos legais do consumidor con respecto ás leis aplicables á venda de bens de consumo no seu país.

Disposicións adicionais de garantía
Durante o período de garantía, Guillemot non proporcionará, en principio, ningún recambio, xa que o Soporte Técnico é o único autorizado para abrir e/ou reacondicionar calquera produto Thrustmaster (a excepción dos procedementos de reacondicionamento que o Soporte Técnico poida solicitar ao consumidor. levar a cabo, mediante instrucións escritas – por example, pola sinxeleza e a falta de confidencialidade do proceso de reacondicionamento –e facilitando ao consumidor a(s) peza(s) de recambio necesaria(s), se é o caso).

Dados os seus ciclos de innovación e co fin de protexer o seu know-how e segredos comerciais, Guillemot non proporcionará, en principio, ningunha notificación de reacondicionamento ou repostos para ningún produto Thrustmaster cuxo período de garantía estea vencido.

Nos Estados Unidos de América e en Canadá, esta garantía está limitada ao mecanismo interno e á carcasa externa do produto. En ningún caso Guillemot ou os seus afiliados serán responsables ante ningún terceiro por ningún dano consecuente ou incidental derivado do incumprimento de garantías expresas ou implícitas. Algúns estados/provincias non permiten a limitación do tempo que dura unha garantía implícita nin a exclusión ou a limitación da responsabilidade por danos consecuentes ou incidentais, polo que é posible que as limitacións ou exclusións anteriores non se apliquen a vostede. Esta garantía ofrécelle dereitos legais específicos e tamén pode ter outros dereitos que varían de estado a estado ou provincia a provincia.

Responsabilidade

Se o permite a lexislación aplicable, Guillemot Corporation SA (en diante "Guillemot") e as súas filiais declina toda responsabilidade por calquera dano causado por un ou máis dos seguintes:

1. o produto foi modificado, aberto ou alterado;
2. incumprimento das instrucións de montaxe;
3. uso inadecuado ou abusivo, neglixencia, accidente (un impacto, por exemploample);
4. desgaste normal;
5. o uso do produto para calquera uso que non sexa o uso doméstico, incluso para fins profesionais ou comerciais (salas de xogos, adestramentos, competicións, por ex.ample). Se a lexislación vixente o permite, Guillemot e as súas filiais declina toda responsabilidade por calquera dano non relacionado cun defecto material ou de fabricación con respecto ao produto incluíndo, entre outros, os danos causados ​​directa ou indirectamente por calquera software ou combinando o Thrustmaster. produto con calquera elemento inadecuado, incluíndo en particular fontes de alimentación, baterías recargables, cargadores ou calquera outro elemento non subministrado por Guillemot para este produto).

DECLARACIÓN DA FCC

1. Este dispositivo cumpre coa Parte 15 das normas da FCC. O funcionamento está suxeito ás dúas condicións seguintes:
   •  Este dispositivo pode non causar interferencias prexudiciais e
   • Este dispositivo debe aceptar calquera interferencia recibida, incluídas as que poidan causar un funcionamento non desexado.
2. Os cambios ou modificacións non aprobados expresamente pola parte responsable do cumprimento poden anular a autoridade do usuario para utilizar o equipo.

COPYRIGHT
© 2017 Guillemot Corporation SA Todos os dereitos reservados. Thrustmaster® é unha marca comercial rexistrada de Guillemot Corporation SA Windows® é unha marca comercial rexistrada de Microsoft Corporation nos Estados Unidos e / ou noutros países. O resto das marcas comerciais son propiedade dos seus respectivos propietarios. Ilustracións non vinculantes. O contido, os deseños e as especificacións están suxeitos a cambios sen previo aviso e poden variar dun país a outro. Feito en China.

RECOMENDACIÓN DE PROTECCIÓN AMBIENTAL

Na Unión Europea: ao final da súa vida laboral, este produto non se debe eliminar cos residuos domésticos estándar, senón que o deixará nun punto de recollida.
para a eliminación de residuos de equipos eléctricos e electrónicos (RAEE) para a súa reciclaxe. Isto confírmase co símbolo que se atopa no produto, no manual do usuario ou no envase. Dependendo das súas características, os materiais poden reciclarse. A través da reciclaxe e outras formas de procesamento de residuos de equipos eléctricos e electrónicos, pode
contribúen significativamente a axudar a protexer o medio ambiente. Póñase en contacto coas autoridades locais para obter información sobre o punto de recollida máis próximo a vostede.
Para todos os demais países: cumpre coas leis locais de reciclaxe de equipos eléctricos e electrónicos.

Conservar esta información. As cores e as decoracións poden variar. Os prendedores e adhesivos de plástico deben retirarse do produto antes de usalos.
www.thrustmaster.com
Aplicable só á UE e Turquía.
SOPORTE TÉCNICO
http://support.thrustmaster.com

Documentos/Recursos

Controlador THRUSTMASTER FCS Hotas [pdfManual do usuario T.16000M, controlador FCS Hotas

Referencias

• Manual de usuario