Manual de usuario del teléfono inteligente Android VORTEX MUV

Este dispositivo pode non causar interferencias prexudiciais e
Este dispositivo debe aceptar calquera interferencia recibida, incluídas as que poidan causar un funcionamento non desexado.

PRECAUCIÓNS

NO CAMIÑO.
Usar un dispositivo mentres conduces é ilegal en moitos países. Absterse de usar o móbil mentres conduce.

ELECTRÓNICA OU EQUIPO MÉDICO CASE SENSIBLE.
Non use o dispositivo preto de equipos electrónicos sensibles, especialmente dispositivos médicos, como marcapasos, xa que podería provocar un mal funcionamento. Tamén pode interferir co funcionamento dos detectores de incendios e outros equipos de control automático.

MENTRES VOA.
O teu dispositivo pode causar interferencias co equipamento da aeronave. Polo tanto, é esencial que sigas a normativa das compañías aéreas. E se o persoal da compañía aérea che pide que apagues o teu dispositivo ou que desactives as súas funcións sen fíos, fai o que di.

NUNHA GASOLINA.
Non uses o teu dispositivo nas gasolineiras. De feito, sempre é mellor apagar sempre que esteas preto de combustibles, produtos químicos ou explosivos.

REALIZANDO REPARACIÓNS.
Nunca desmontes o teu dispositivo. Déixao aos profesionais. As reparacións non autorizadas poden romper os termos da súa garantía. Non use o dispositivo se a antena está danada, xa que pode causar danos.

ARREDOR DOS NENOS.
Mantén o teu móbil fóra do alcance dos nenos. Nunca se debe usar como xoguete xa que é perigoso.

PRETO DE EXPLOSIVOS.
Apague o dispositivo nas zonas onde se utilicen materiais explosivos ou preto delas. Cumpre sempre as leis locais e apague o dispositivo cando se lle solicite.

CHAMADAS DE EMERXENCIA.
Para facer unha chamada de emerxencia, o teu dispositivo debe estar acendido e, nunha zona onde haxa cobertura de rede. Marque o número de emerxencia nacional e prema "Enviar". Explica onde estás exactamente e non colgues ata que chegue a axuda.

TEMPERATURA DE TRABALLO.
A temperatura de traballo do dispositivo está entre 0 e 40 graos Celsius. Non use o dispositivo fóra do alcance. Usar o dispositivo a unha temperatura demasiado alta ou moi baixa pode causar problemas.

AVISO DE VOLUME DE AUDIO.
A volumes moi altos, a escoita prolongada dun dispositivo móbil pode danar o teu oído.

PARTES E BOTÓNS DO DISPOSITIVO

Cámara frontal
Receptor
sensor de distancia de luz
Pantalla táctil
Botón de volume
Botón de acendido
Botón Atrás
Botón de inicio
Botón de cambio de aplicación
Micro USB e porto de carga
Conector para auriculares
Cámara traseira
Flash
Orador
Micrófono

BOTONES TACTE.

O o botón retrocede un paso ao menú/páxina anterior.
O botón volve inmediatamente á pantalla principal.
O botón mostra un menú de aplicacións abertas recentemente. (Esta interface engade un botón "BORRAR TODO").
O botón abrirá o menú de aplicacións e configuración.

COMEZANDO.

Instalación da tarxeta micro-SIM e da batería Apague o teléfono antes de instalar ou substituír a batería ou a tarxeta micro-SIM. Insira a unha na ranura situada na parte inferior esquerda da contraportada e desliza a unha pola parte inferior da tapa traseira para quitala.

AVISO!
Para evitar danos no teléfono, non use ningún outro tipo de tarxeta SIM nin ningunha tarxeta micro-SIM non estándar cortada dunha tarxeta SIM. Podes obter unha tarxeta micro-SIM estándar do teu fornecedor de servizos. Insira a batería aliñando os contactos metálicos da batería cos contactos metálicos do compartimento da batería. Empuxa suavemente a batería ata que faga clic. Aliñe a tapa traseira coa parte traseira do teléfono e prema a tapa de novo no seu lugar. Asegúrese de que todas as pestanas estean seguras e que non haxa ocos ao redor da tapa.

PANTALLA DE INICIO.

A pantalla de inicio será semellante á imaxe de abaixo. Para cambiar entre pantallas, simplemente deslice o dedo cara á esquerda ou á dereita pola pantalla.
A pantalla de inicio contén atallos ás aplicacións e widgets máis utilizados.

A barra de estado mostra información do sistema, como a hora actual, a conectividade sen fíos e o estado de carga da batería.

PANEL DE NOTIFICACIÓN RÁPIDA.

Cando recibas unha notificación, podes rapidamente view seguindo as seguintes instrucións.

Desliza o dedo desde a parte superior da pantalla ata o centro para acceder ao Panel de notificacións e ver as túas notificacións.
Arrastra o menú de notificacións cara abaixo para mostrar o segundo menú de acceso rápido, o menú terá un aspecto similar á imaxe de abaixo.

A través deste menú, é posible modificar funcións como brillo, rotación automática, Wi-Fi, Bluetooth, etc.

MENÚ DE CONFIGURACIÓN.
O menú de configuración permítelle axustar a Configuración do sistema do teléfono móbil da tableta.
Para cambiar a configuración:

Toca a icona do menú "Configuración" no menú da aplicación. Abrirase o menú Configuración.
Toca o título dunha categoría view máis opcións.

Rede e Internet
o Wi-Fi: conectar/desconectar de redes sen fíos, View estado da conexión
o Rede móbil: insira a tarxeta SIM e cambia a rede de datos (2G/3G/4G)
o Uso de datos: activa/desactiva os datos móbiles, view uso actual, establece o límite de datos móbiles
o (nota: esta función só está dispoñible nos dispositivos provistos da función de tarxeta 3G)
o Punto de acceso e conexión a red: inclúe conexión a red USB, conexión Bluetooth e zona Wi-Fi.

Dispositivos conectados
o Bluetooth: conecta ou desconecta dispositivos Bluetooth.
o USB: insira a liña USB para usar este menú.
Aplicacións e notificacións
o Notificacións: axuste diferentes opcións de notificación
o Información da aplicación: unha lista de todas as aplicacións descargadas e en execución
o Permisos da aplicación - View permisos da aplicación
o Batería – View o estado da súa batería e faga axustes no consumo de enerxía

Mostrar - Axuste a configuración da pantalla
Son- Axuste as diferentes configuracións de audio, como os tons de chamada. Almacenamento - View a configuración de almacenamento interno e externo do teu teléfono
DuraSpeed - "ACENDIDO APAGADO"
Seguridade e localización
o Seguridade: axusta a configuración de seguranza do teléfono;
o Localización- ʻCambia a detección de localización aproximada, mellora os resultados da busca, os satélites GPS.

Usuario e contas
o Usuario: cambia entre propietario e invitado;
o Contas: engade ou elimine contas de correo electrónico e de Google como Gmail e Google.
Sistema

INSERCIÓN/ELIMINACIÓN DE TARXETAS SIM.

Cando o teléfono estea apagado, introduza unha tarxeta SIM eliminando a tapa da SIM como se ilustra arriba, introduza o dedo na sangría situada preto do porto de carga e desenganche a tapa da SIM e, a continuación, insira a tarxeta SIM. Teña en conta a dirección de inserción seguindo o diagrama do porto SIM do teléfono.

Despois de inserir unha tarxeta SIM, acende o teléfono e agarda uns minutos a que o teléfono mostre a información da rede.
Inserción da tarxeta TF:
a. Asegúrate de que ao inserir unha tarxeta SD o teu teléfono estea apagado
b. Insira a tarxeta TF na ranura para tarxetas TF situada debaixo da tapa da tarxeta SIM, tal e como se explica na sección Inserir/extraer a tarxeta SIM. Empuxa suavemente a tarxeta TF na ranura ata que faga clic.
c. Verase un aviso na pantalla que di "Preparando a tarxeta SD".
Eliminación da tarxeta TF:
a. Pecha todas as aplicacións e documentos que se abriron desde a tarxeta TF.
b. Seleccione "Configuración" e busque "Almacenamento" e prema en "Desmontar tarxeta SD".
c. Verase un aviso na pantalla dicindo "A tarxeta SD é segura para eliminar".
d. Preme suavemente a tarxeta TF para extraer e tirar da tarxeta TF.

FACER E RECIBIR CHAMADAS.

Unha vez instaladas as tarxetas SIM, acende o teléfono e agarda uns minutos ata que atope unha rede. A continuación, seleccione a chamada ícona. Aquí pode marcar un número ou seleccionar un contacto da súa lista de contactos almacenados para chamar. Tamén podes view chamadas saíntes e entrantes que se realizaron, así como engadir ou eliminar contactos.

RESPONDER E REXEITAR CHAMADAS.

Para responder a unha chamada: deslice o dedo ata a tecla azul de resposta á chamada.
Para rexeitar unha chamada: deslice o dedo ata a tecla vermella de fin de chamada.

ENVIAR MENSAXE.
Toca a icona de Mensaxería a outros usuarios de teléfonos móbiles para enviar SMS ou MMS, introduza o nome ou número de teléfono na columna "Escriba o nome ou número" ou seleccione un dos contactos. Introduza o contido da información e seleccione enviar.

TECLADO SOFTWARE.

O teléfono ten un teclado de software que se mostra automaticamente cando tocas o lugar da pantalla onde queres escribir o texto ou os números e, a continuación, só tes que comezar a escribir.

PANTALLA TÁCTIL.
A pantalla táctil responde ao toque dos dedos.

Nota: Non coloque ningún obxecto na pantalla táctil porque pode danar ou esmagar a pantalla.

Un só clic: un só clic nunha icona para escoller a icona ou opción que desexe. Pulsación longa: manteña premida unha icona para eliminar ou mover unha icona ou aplicación, e mostrará información da aplicación, widgets, menú contextual, etc. Arrastrar: preme a icona e arrástraa a unha pantalla diferente.

COMO CONECTARSE A UN ORDENADOR.
Nota: Acende o teu teléfono antes de conectar o teléfono a un PC mediante un cable USB.

Use un cable USB para conectar o teléfono a un ordenador. O teléfono detectará automaticamente unha conexión USB.
O menú de conexión USB mostrarase na barra de notificacións, seleccione a operación USB desexada.
A conexión USB realizouse correctamente.

CONEXIÓN A INTERNET.

Sen fíos:

Seleccione "Configuración".
Seleccione Rede e Internet.
Seleccione "Wi-Fi" e deslícese para OFF ao estado ON.
Listaranse todas as redes sen fíos detectadas na zona. Fai clic para seleccionar a conexión sen fíos desexada.
Introduza a clave de rede se é necesario.
Unha vez conectado a unha rede sen fíos, a configuración gardarase.
A icona sen fíos aparecerá na barra de tarefas cando se conecte correctamente.

Nota: Cando o teléfono detecte a mesma rede sen fíos no futuro, o dispositivo conectará a rede automaticamente co mesmo rexistro de contrasinal.

DATOS MÓBILS E INTERNET.

Teña en conta: Os datos da célula poden estar desactivados como a configuración de fábrica; para permitir que os datos fluyan polo seu fornecedor de rede, active o uso de datos desde o menú despregable rápido ou en > Configuración > Rede e Internet > Uso de datos. non poderás acceder a Internet cando o uso de datos estea "DESACTIVADO".
NB: Aplícanse cargos por datos móbiles cando esta configuración está activada: os datos pasaranse a través do teu provedor de rede.
Web Navegando
Conéctate a Internet e inicia o navegador. Escriba a navegación desexada URL.

BLUETOOTH.

Seleccione "Configuración" e seleccione Bluetooth de "OFF" a "ON".
Busca o dispositivo co que queres emparellalo e selecciona “EMPARELAR”.
Verá a mensaxe "Conectouse correctamente".

CÁMARA.

Toca a icona para entrar no modo de cámara e a interface móstrase como segue:
1. Toque a icona para sacar unha foto.
2. Toque a icona para iniciar a gravación da cámara.
3. Toque a icona arriba á dereita para ver a imaxe anterior e para eliminala, compartila ou configurala como fondo de pantalla. Fai clic no botón de retorno para saír da interface da cámara.
4. Toque a icona para cambiar da cámara frontal á traseira.

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS.

Como pechar aplicacións

Cando unha aplicación non responde, pode apagar a aplicación manualmente no menú "Servizos en execución". Isto garantirá que o sistema responde como desexa. Peche todas as aplicacións inactivas para liberar memoria e recuperar a velocidade do sistema á normalidade. Para pechar a aplicación, fai clic na icona

na barra de atallo para entrar na interface de configuración do sistema. Seleccione a aplicación en execución e a interface toca a aplicación que desexa pechar. Aparecerá unha ventá emerxente. Toca "Deter" para pechar esa aplicación.

Apagar / Reiniciar / Restablecer o teléfono

Manteña premido o botón de acendido durante 5 segundos e o dispositivo apagarase.
Preme o botón de reinicio situado debaixo do botón de acendido cun obxecto afiado e o dispositivo verase obrigado a reiniciarse.

Restaurar a configuración predeterminada
Se queres restablecer o teléfono á configuración de fábrica e borrar todos os materiais, preme
Configuración→ Copia de seguranza e restablecemento→ Restablecemento dos datos de fábrica.