Molinillo de café manual VSSL JAVA
PREPARAR CAFÉ ÉPICO,
CALQUERA LUGAR
INSTRUCIÓNS
PASO 1
ELIMINA E ENCHE
Preme o botón de liberación mentres tiras da tapa final para quitar. Unha vez retirado, enche coa cantidade desexada de grans de café.
Encha coa cantidade desexada de grans de café ata o punto de recheo.
~ 20G PARA ENCHER O PUNTO
PASO 2
ANEXO
Coloque a tapa no parafuso de moenda, prema firmemente para asegurar o peche.
PASO 3
DESTORNILLAR E VOLTAR
Desenrosque o accesorio do mosquetón. Tire cara arriba e dálle a volta para funcionar como mango de moedor.

PASO 4
AMPLIAR + MOLER
Estende o mango da moedora segundo sexa necesario para axudar a moer.

En primeiro lugar, elimina o bloqueo de moenda e despois:
Xire no sentido das agullas do reloxo para moer máis fino
Xire no sentido antihorario para moer máis groso
Para obter unha referencia rápida, comezando co seu dial de axuste por defecto, xira aproximadamente 10 clics no sentido das agullas do reloxo para moer axeitados para verter. Xire 10 clics adicionais no sentido horario para Aeropress.
E se esqueceches o teu equipo de elaboración, sempre hai Cowboy Coffee! Isto require moedas extra grosas, que se conseguen xirando 10 clics en sentido antihorario desde a configuración predeterminada. Só ten en conta que a tapa do mosquetón debe estar unida mentres estás amolar.
O VSSL JAVA ten 50 opcións de moenda diferentes, así que axusta segundo sexa necesario para obter a consistencia perfecta para o teu método de preparación.
EMPEZA CON FRESH GRINDS!
O VSSL JAVA é un molinillo de café portátil premium deseñado especificamente para o seu uso ao aire libre.
Aquí tes como obter os mellores resultados
PASO 1
UTILICE UNHA MOLADORA DE CALIDADE
Moídas frescas = máis sabor.
As moídas frescas ofrecen un impulso innegable no profesional do saborfile. É por iso que un moedor de alta calidade como o VSSL JAVA é imprescindible. A parte fundamental do moedor é a súa ferramenta de corte de feixóns, o "burr" (ou muíño de rebabas).
FRESA DE ACEIRO:
TODO É SOBRE MOITO
CONSISTENCIA
VSSL JAVA utiliza o mellor moedor de fresas de aceiro inoxidable da súa clase, que sempre moe os teus feixóns cun tamaño e forma consistentes. É máis fácil cortar e leva menos tempo e enerxía. As moedoras de láminas poden producir moídas irregulares e de tamaño irregular, que deterioran o sabor da túa cunca.
FRESA DE ACERO INOXIDABLE PREMIUM

PASO 2
FILTRA A SÚA AUGA
O café é 99% auga. Se a túa auga sabe mal, o teu café tamén sabe mal. Un bo filtro elimina os sabores non desexados da túa cervexa.
PASO 3
RELACIÓN DE FIBAS A AUGA
BEAN-TO-AUGA: A TÚA GUÍA RÁPIDA
Mantéñase sinxelo: cos grans cheos ata a liña de recheo, o teu VSSL JAVA darache 8 oz de café forte, independentemente do teu método de preparación.
PARA OS PROFESIONAIS:
PREMIDE OS SEUS FIBOS
NA CASA E TRAE EXACTAMENTE O QUE NECESITAS, LISTO PARA MOEL.
PASO 4
FRESCURA DO CAFÉ
O aroma e o sabor dos feixóns están protexidos dentro das súas cascas. Pero unha vez asadas, comezan a perder eses compostos. Preferimos moito os feixóns recén asados. Despois da moenda, esa perda de aroma e sabor acelera drasticamente. Comeza a preparar a cervexa xusto despois de moer para obter o mellor sabor e aroma do café posible.
Ao axustar de groso a fino, os feixóns previamente moídos aloxados no conxunto de fresas poden dificultar o axuste. Só tes que tocar a unidade JAVA mentres a mantén boca abaixo para eliminar as moas.
MÉTODOS RECOMENDADOS DE ELABORACIÓN DO BACKCOUNTRY
MÉTODO DE ELABORACIÓN #1 AEROPRESS
O QUE NECESITARÁS
• Moídas frescas do VSSL JAVA
• Kit de preparación Aeropress con filtro, cuchara e axitador, así como unha pota para ferver auga.
• Cunca: asegúrese de que a boca se adapta ao seu Aeropress
ESPECIFICACIÓNS DE BACKCOUNTRY BREW
MOICIÓN ÓPTIMA: FINA, SIMILA Á SAL MARINA TEMPO DE ELABORACIÓN: ~ 2 MINUTOS
GUÍA PASO A PASO:
Co filtro no seu lugar, atornille a tapa sobre o extremo da Aeropress. Colócao na cunca. Engade os moídos frescos á cervexa. Bota auga fervendo ata que estea á metade. Mestura durante 10 segundos e despois remata de encher a cervexa co resto da túa auga. Insira o tapón de goma (émbolo) e presione suavemente, facendo unha pausa cando sinta resistencia, ata que o émbolo chegue a terra. Retire a tapa do filtro, preme o émbolo para expulsar o café usado e enxágüe o precinto.
* CONSULTE A SÚA GUÍA DE AEROPRESS PARA MÁIS DETALLES
MÉTODO DE ELABORACIÓN #2 VERTE
A MONTAXE
• Moídas frescas do VSSL JAVA
• Cono, filtro e pota para quentar auga
• Cunca grande para gardar a túa cervexa
ESPECIFICACIÓNS DE BACKCOUNTRY BREW
MOLIENDA ÓPTIMA: GRUESO MEDIO,
SIMILAR AO SAL DE ROCA (CONFIGURACIÓN PREDETERMINADA DE JAVA) TEMPO DE ELABORACIÓN: 3 MINUTOS, 15 SEGUNDOS

GUÍA PASO A PASO:
Coloque o filtro no cono e ábreo. Engade o café ao filtro. Bota lentamente auga quente suficiente para mollar as molas. Mestura e agarda 20 segundos. Bota lentamente aproximadamente a metade da auga restante e, a continuación, agarda 20 segundos para que o líquido se escorra no filtro. Engade a auga restante e deixa que a infusión remate de filtrarse. Elimina o filtro e disfruta!
MÉTODO DE PREPARACIÓN #3 CAFÉ COWBOY
A MONTAXE
• Moídas frescas do VSSL JAVA
• Unha cunca, unha pota para ferver auga, máis un chorro de auga fría na man
ESPECIFICACIÓNS DE BACKCOUNTRY BREW
MOELA ÓPTIMA: O GRADO É MELLOR
(OS COWBOYS NON PODERÍAN SER DEMASIADO RESPONSABLES!) TEMPO DE ELABORACIÓN: 2-3 MINUTOS
GUÍA PASO A PASO:
Mentres a auga ferve, engade os moídos frescos á pota. Deixa a parte superior aberta e agarda 2-3 minutos. Retira a pota do lume e reserva. Engade un chorro de auga fría (~ 1:16 fría a quente) para que as moas se asenten. Verte lentamente o café na túa cunca para que non perturbes os terreos que se asentaron no fondo.

CONSELLOS DE USO
• Non moer nada máis que os grans de café
• Non coloque líquido dentro da cámara do moedor
• Se a moenda se fai difícil, inverte a dirección unhas cantas voltas e, a continuación, continúe
• Se está atascado, inspeccione o mecanismo de rebabas, localice a obstrución e retire coidadosamente
• O mosquetón só debe soportar o peso da unidade VSSL JAVA

INSTRUCIÓNS DE LIMPEZA
LIMPEZA DO SEU VSSL JAVA:
Facilitamos a limpeza do teu VSSL Java. Use o cepillo fornecido para manter libre de residuos o dispositivo de moenda, o disco de axuste e o cilindro principal (tolva).
Periódicamente poden acumularse residuos na captura, polo que pode ser necesario un fregado máis exhaustivo.
PRECAUCIÓN: PARA EVITAR DANOS A SÚA VSSL JAVA NON O POÑA, NIN NINGÚN COMPOÑENTE, NO LAVAVAIXA.
Se comezan a acumularse residuos nas rebabas, é necesaria unha limpeza máis avanzada. O VSSL JAVA pódese desmontar facilmente.
Aquí está o proceso paso a paso:
1. Nunha superficie limpa e plana, retire o gancho de moenda (1).
2. Retire a porca de axuste (2). Xira no sentido antihorario ata que se apague.
3. Retire a placa de axuste (3) e a fresa (4) da tolva, xunto co resorte (5) e o rodamento inferior (6). O rodamento sitúase nun marco dentro da tolva. Se é necesario, toque a parte inferior da tolva contra unha superficie sólida para eliminala.
4. Agora, retire o rolamento superior (8) e a arandela do rodamento (9) deslizando o parafuso abrasivo (10). Se é necesario, toque suavemente a parte superior da tolva contra unha superficie sólida para eliminar o rodamento.
5. Coloca as pezas en orde, polo que será máis fácil volver montar unha vez rematada a limpeza. Siga o diagrama para obter axuda.
6. Limpe cada peza cun pincel ou unha almofada de pulido.
PRECAUCIÓN: TEN CUIDADO A LIMPEZA DAS REBABAS, PORQUE TEÑEN BORDES AFIDOS. UN COSTO DE ALGODÓN OU Q-TIP PARA LIMPAR OS BORDES E SUROS DE FORMA SEGURA PARA ELIMINAR A ACUMULACIÓN. NON LAVE OS RODAMENTOS. SIMPLE ELIMÍNALAS E LIMPE CON UN PANO OU CEPILLO SECO.
Use un cepillo de fregado para limpar o interior da tolva. O mecanismo de liberación do botón pulsador (11) non se pode quitar, pero use un hisopo de algodón ou Q-tip para eliminar a acumulación. O liberador do mosquetón (12) e a bisagra do mosquetón (13) non deberían necesitar limpeza, pero poden necesitar lubricación. Funcionará un lubricante doméstico de calidade alimentaria. Tamén pode lubricar levemente o brazo de extensión do mosquetón.
REMONTAXE:
1. Para comezar, asegúrese de que ambos os rodamentos estean colocados de novo no seu lugar dentro do corpo da moedora. Deslice o parafuso de moenda de arriba cara abaixo, de xeito que o extremo roscado estea no extremo da banda de cobre da unidade.
2. Deslice o resorte sobre o parafuso de moenda. Deslice a fresa sobre o parafuso de moenda e despois deslice a placa de axuste sobre o parafuso contra a rebaba. Asegúrese de que a placa de axuste se aliña para que encaixe nunha depresión da rebaba.
3. Preme cara abaixo a placa de axuste para deixar ao descuberto suficientes roscas dos parafusos de moenda para que poidas comezar a atornillar o disco de axuste.
Nota: Volver posicionar a porca do disco de axuste ao nivel da parte superior do parafuso de moenda é a configuración predeterminada para moendas medias e grosas, recomendada para o método de infusión.
REFERENCIA DE PARTES

GARANTÍA
Todos os produtos VSSL están amparados por unha garantía limitada de por vida, con exclusións. A súa unidade VSSL JAVA está cuberta de por vida contra defectos materiais e de fabricación.
O mecanismo de fresa está construído para uns 6,000 ciclos de moenda. Despois diso, considere substituílo. O desgaste do mecanismo de rebabas non está cuberto pola garantía.
Obtén os detalles completos da túa garantía en liña en: https://www.vsslgear.com/pages/warranty
Recambios dispoñibles:
- Tapa de extremo de carabina
- Grind Catch
- Burr
- Grind Dial
- Empuñadura de mango
SOBRE VSSL
VSSL non só fabrica equipos de calidade para exteriores, tamén nos preocupamos facer un impacto na nosa comunidade. Por iso, dende que comezamos, colaboramos con Communitas; unha organización sen ánimo de lucro que atende a mozos con necesidades especiais. A miúdo é difícil para estes mozos atopar un bo emprego que sexa sostible, polo que decidimos axudar a facer un cambio.
Estas persoas excepcionais constitúen a maioría do persoal do noso almacén e empaquetan e montan os nosos produtos despois de que todas as pezas chegan ás nosas instalacións en Abbotsford BC Encántanos telos como parte da familia VSSL e estamos moi orgullosos do seu traballo; Mantivemos unha taxa de defectos inferior ao 1 % en toda a historia da marca.
Grazas por axudarnos a marcar a diferenza.
É a mellor forma de estar ao tanto dos nosos últimos lanzamentos de produtos e agasallos exclusivos.
VSSL® e VSSL JAVA®
SON MARCAS REGISTRADAS DE SURVIVAL LIGHT PRODUCTS, LTD. ABBOTSFORD, BC, CANADÁ.
TODOS OS DEREITOS RESERVADOS. PATENTES PENDIENTES.
SURVIVAL LIGHT PRODUCTS INC.
1338 CAMIÑO DO RÍO
ABBOTSFORD, BC V2S 8J2
CONTACTO: SUPPORT@VSSLGEAR.COM
WWW.VSSLGEAR.COM
Documentos/Recursos
![]() | JAVA Hand Coffee Grinder |
Referencias
- Manual de usuariomanual.tools


