Guía de instalación de auriculares sen fíos vtech

EHS101
EHS102
Caixa EHS
para usar con VH6210/VH6211/
Auriculares inalámbricos VH6220/VH6221

Guía de instalación

Esta Guía de instalación ofrécelle as instrucións básicas para conectar os auriculares sen fíos VH6210/VH6211/VH6220/VH6221 a moitos dos teléfonos IP máis populares, a través da caixa EHS101/EHS102 EHS (Interruptor electrónico de gancho).
EHS permítelle responder ou finalizar chamadas no seu teléfono IP conectado co botón de chamada do seu teléfono VH6210/VH6211/VH6220/VH6221 auriculares. Descríbense un conxunto limitado de instrucións de conexión EHS en forma abreviada.
Para obter instrucións detalladas sobre a configuración da conexión EHS en cada un dos teléfonos IP, consulte o manual de usuario do modelo de teléfono IP das respectivas series e marcas, onde está conectada a caixa EHS101/EHS102 EHS.
Atención ao cliente
Para atención ao cliente, visite o noso websitio en
businessphones.vtech.com ou chame ao 1 (800) 595-9511. En
Canadá, chame ao 1 (800) 267-7377.

Compatibilidade

O noso EHS101/EHS102 EHS caixas son compatibles cos seguintes teléfonos IP.

Para EHS101:

Alcatel	Teléfonos IP Touch 8-Series 4028/4038/4068 IP; Teléfonos IP Touch 9-Series 4029/4039 IP
Avaia	Teléfonos IP da serie 96×0; Teléfonos IP J139/J169/J179; Teléfonos IP Serie 14xx/16xx/94xx/95xx/96×1
Cisco	Teléfonos IP 8941/8945/8965
Fanvil	Teléfonos IP X4/X5
Grandstream	Teléfonos IP serie GXP16xx/21xx
NEC	Teléfono IP DT820
Shoretel	IP 212k/230/230g/265/560/560g/565/565g IP Phones; Teléfonos IP 480G/485 IP

Para EHS102:

Digium	Teléfonos IP D40/D60
Cisco	7942G/7945G/7962G/7965G/7975G/7821/ 7841/7861/6945/8811/8841/8845/8851/ 8861/8865 IP Phones;
Panasonic	Teléfonos IP KX-NT131/136/553/556; Teléfonos IP KX-DT543/546; Teléfonos IP HDV220/230
Polycom	SoundPoint IP 335/320/321/330/331/430/450/ 670/650/560/550 IP Phones; VVX 300/310/400/410/500/600/1500 IP Phones
Yealink*	T48S/T48G1T46S/T46G/T42S/T42G/T41S/ T41P/T40G/T40PTI29G/T27G/T27P IP Phones

* Debes mercar Yealink Adaptador de auriculares inalámbricos EHS36 para conexión.

O que hai na caixa

EHS101

EHS102

Teléfonos IP Alcatel

Teléfonos IP Alcatel IP Touch, 8-Series 4028/4038/4068 ou 9-Series 4029/4039 IP

1. Conecta o EHS101 Caixa EHS á base dos auriculares VH6210/VH6211/VH6220/VH6221.
2. Conectar Cable 1C ao EHS101 Caixa EHS.
3. Conectar Cable 1C ao seu teléfono IP Alcatel.
4. Conectar Cable 1C a toma de parede telefónica.

 

Teléfonos IP Avaya serie 96×0

1. Conecta o EHS101 Caixa EHS á base dos auriculares VH6210/VH6211/VH6220/VH6221.
2.  Conectar Cable 1A ao EHS101 Caixa EHS.
3.  Conectar Cable 1A ao seu teléfono IP Avaya.
4. Conectar Cable 1D a EHS101 Caixa EHS.
5. Coloque o detector de anel auxiliar no centro do altofalante do teléfono IP Avaya.

Avaya J139/J169/J179/14xx/16xx/94xx/95xx/96×1 Series IP Phones

1. Conectar EHS101 Caixa EHS á base dos auriculares VH6210/VH6211/VH6220/VH6221.
2. Conectar Cable 1A a EHS101 Caixa EHS.
3.  Conectar Cable 1A ao seu teléfono IP Avaya.

Teléfonos IP Digium

Teléfonos IP Digium D40/D60

1. Conecte a caixa EHS102 EHS á súa base de auriculares VH6210 / VH6211 / VH6220 / VH6221.
2. Conectar Cable 2B a EHS102 Caixa EHS.
3. Conectar Cable 2B ao teu teléfono IP Digium.
4.  Conecte o cable de audio dos auriculares, segundo se indica en VH6210/VH6211/VH6220/VH6221 paquete, á base dos auriculares.
5. Conecta o Cable de audio para auriculares ao teléfono IP Digium.

Teléfonos IP Cisco

Cisco 7942G/7945G/7962G/7965G/7975G/7821/ 7841/7861/6945/8811/8841/8845/8851/8861/8865 IP Phones

1. Conectar EHS102 EHS caixa á súa base de auriculares VH6210/VH6211/VH6220/ VH6221.
2. Conectar Cable 2A a EHS102 Caixa EHS.
3. Conectar Cable 2A ao seu teléfono IP de Cisco.
4. Conecte o cable de audio dos auriculares, segundo se indica en VH6210/VH6211/VH6220/VH6221 paquete, á base dos auriculares.
5. Conecta o Cable de audio para auriculares ao teléfono IP de Cisco.

Teléfonos IP Cisco 8941/8945/8965

1. Conectar EHS101 Caixa EHS á base dos auriculares VH6210/VH6211/VH6220/VH6221.
2. Conectar Cable 1B a EHS101 Caixa EHS.
3. Conectar Cable 1B ao seu teléfono IP de Cisco.

Teléfonos IP Fanvil

Teléfonos IP Fanvil X4/X5

1. Conectar EHS101 Caixa EHS á base dos auriculares VH6210/VH6211/VH6220/VH6221.
2. Conectar Cable 1A a EHS101 Caixa EHS.
3. Conectar Cable 1A ao teu teléfono IP Fanvil.

Teléfonos IP Grandstream

Teléfonos IP serie Grandstream GXP16xx/21xx

1. Conectar EHS101 Caixa EHS á base dos auriculares VH6210/VH6211/VH6220/VH6221.
2.  Conectar Cable 1A a EHS101 Caixa EHS.
3.  Conectar Cable 1A ao teu teléfono IP Grandstream.

Teléfonos IP NEC

Teléfono IP NEC DT820

1. Conecte a caixa EHS101 EHS á súa base de auriculares VH6210 / VH6211 / VH6220 / VH6221.
2. Conectar Cable 1A a EHS101 Caixa EHS.
3. Conectar Cable 1A ao seu teléfono IP NEC.
4. Conecta o Dongle 1E a EHS101 Caixa EHS.

Teléfonos IP Panasonic

Teléfonos IP Panasonic KX-NT131/136/553/556 ou KX-DT543/546

1.  Conectar EHS102 Caixa EHS para o seu VH6210/VH6211/VH6220/
   VH6221 base de auriculares.
2. Conectar Cable 2C a EHS102 Caixa EHS.
3. Conectar Cable 2C ao seu teléfono IP Panasonic.
4. Conecta o Cable de conexión de teléfono con cable, segundo o previsto en VH6210/VH6211/VH6220/VH6221 paquete, á base dos auriculares.
5. Conecte o cable de conexión do teléfono con cable ao
   Teléfono IP Panasonic.
6.  Conecte o cable do auricular con cable do seu teléfono IP Panasonic á toma jack do Cable de conexión de teléfono con cable.

Teléfonos IP Panasonic HDV220/230

1. Conectar EHS102 Caixa EHS á base dos auriculares VH6210/VH6211/VH6220/VH6221.
2. Conectar Cable 2C a EHS102 Caixa EHS.
3. Conectar Cable 2C ao seu teléfono IP Panasonic.
4. Conecta o Cable de audio para auriculares, segundo o previsto en VH6210/VH6211/VH6220/VH6221 paquete, á base dos auriculares.
5. Conecta o Cable de audio para auriculares ao teléfono IP de Panasonic.

Teléfonos IP Polycom

Teléfonos IP Polycom SoundPoint IP 335/320/321/330/331/430/ 450/670/650/560/550 ou VVX 300/310/400/410/500/600/1500

1.  Conecta o EHS102 Caixa EHS para o seu VH6210/VH6211/VH6220/VH6221 base de auriculares.
2. Conectar Cable 2B a EHS102 Caixa EHS.
3. Conectar Cable 2B ao seu teléfono IP Polycom.
4. Conecta o Cable de audio para auriculares, segundo o previsto en VH6210/VH6211/VH6220/VH6221 paquete, á base dos auriculares.
5.  Conecta o Cable de audio para auriculares ao teléfono IP de Polycom.

Teléfonos IP Shoretel

Teléfonos IP Shoretel IP 212k/230/230g/265/560/560g/565/565g

1. Conectar EHS101 Caixa EHS para o seu VH6210/VH6211/VH6220/VH6221 base de auriculares.
2. Conectar Cable 1A a EHS101 Caixa EHS.
3. Conectar Cable 1A ao teu teléfono IP Shoretel.
4.  Conectar Dongle 1E a EHS101 Caixa EHS.
5. Conectar Cable 1D a EHS101 Caixa EHS.
6. Coloque o detector de anel auxiliar de Cable 1D ao centro do altofalante do teléfono IP Shoretel.

Teléfonos IP Shoretel IP 480G/485

1. Conectar EHS101 Caixa EHS á base dos auriculares VH6210/VH6211/VH6220/VH6221.
2. Conectar Cable 1A a EHS101 Caixa EHS.
3. Conectar Cable 1A ao teu teléfono IP Shoretel.
4. Conectar Dongle 1E ao teu teléfono IP Shoretel.

Teléfonos IP Yealink

Yealink T48S/T48G/T46S/T46G/T42S/T42G/T41S/ T41P/T40G/T40P/T29G/T27G/T27P IP Phones

NOTA:
• Debes mercar o adaptador de auriculares sen fíos EHS36 de Yealink para a conexión.

1. Conectar EHS102 Caixa EHS á base dos auriculares VH6210/VH6211/VH6220/VH6221.
2.  Conectar Cable 2C a EHS102 Caixa EHS.
3.  Conectar Cable 2C ao Yealink EHS36 adaptador (se adquire por separado).
4. Conecta o Cable de audio para auriculares, segundo o previsto en VH6210/VH6211/VH6220/VH6221 paquete, á base dos auriculares.
5. Conecta o Cable de audio para auriculares ao Yealink EHS36 adaptador (se adquire por separado).
6. Conecta o EHS36 adaptador ao teléfono IP Yealink.

Especificacións técnicas

Fonte de alimentación	Desde auriculares en RJ12
Potencia nominal	6 VDC 50 mA

Este dispositivo cumpre co estándar IC.
CONFORME A UL STD. 60950-1 CERTIFICADO POR CSA STD. C22.2 #60950-1

As especificacións están suxeitas a cambios sen previo aviso.
Todos os dereitos reservados. 07/19. EHS10X_IG_V4.0