API de ondas 560
Manual de usuario


Capítulo 1 - Introdución
1.1 Benvido
Grazas por escoller Waves! Para sacar o máximo proveito do teu novo complemento Waves, toma un momento para ler esta guía de usuario.
Para instalar software e xestionar as súas licenzas, cómpre ter unha conta gratuíta de Waves. Rexístrate en www.waves.com. Cunha conta de Waves podes facer un seguimento dos teus produtos, renovar o teu Plan de actualización de Waves, participar en programas de bonificación e manterte ao día con información importante.
Suxerímosche que te familiarices coas páxinas de soporte de Waves: www.waves.com/support. Hai artigos técnicos sobre instalación, resolución de problemas, especificacións e moito máis. Ademais, atoparás información de contacto da empresa e noticias de Waves Support.
1.2 Produto superadoview

Modelado no API clásico de 1967, o API 560 é un ecualizador de 10 bandas que se divide en incrementos intuitivos dunha oitava. Presenta un filtrado de precisión e un espazo libre elevado, ideal para mellorar o sinal e axustar a sala. O potencial de conformación da curva do 560 é incomparable, mentres que o exclusivo deseño "Q proporcional" da API amplía intuitivamente o ancho de banda do filtro en niveis de aumento / corte máis baixos e estreitase en axustes máis altos. E dado que as características de reforzo e corte son idénticas, as accións anteriores pódense desfacer facilmente.
1.3 Compoñentes
A tecnoloxía WaveShell permítenos dividir os procesadores Waves en complementos máis pequenos, aos que chamamos compoñentes. Ter unha selección de compoñentes para un procesador en particular ofrécelle a flexibilidade para escoller a configuración que mellor se adapte ao teu material.
A API 560 ten dous procesadores de compoñentes:
API 560 estéreo - Un ecualizador gráfico estéreo
API 560 mono -Un ecualizador monográfico
Capítulo 2 - Guía de inicio rápido
Achégate á API 560 de Waves como en calquera ecualizador gráfico convencional. Dado que a API 560 presenta "Q proporcional", que amplía intuitivamente o ancho de banda do filtro en axustes máis baixos e o estreita en axustes máis altos, non dubide en empurrar a API 560 máis do que normalmente faría outros ecualizadores. A API 560 ofrecerá un son suave, natural e musical incluso en situacións extremas.
Capítulo 3 - Controis e interface

- LED Clip de saída
- Interruptor de inversión de polaridade
- Activa/Desactiva o modelado analóxico
- Ganancia de saída
- Recortar
- Bypass EQ
- Sección EQ
- Medidor de saída (dbfs)
- Barra do sistema Waves
3.1 Sección de ecualización

Puntos de corte
31 Hz, 63 Hz, 125 Hz, 250 Hz, 500 Hz, 1 kHz, 2 kHz, 4 kHz, 8 kHz, 16 kHz
Rango
+/- 12dB por banda
Entrada/Saída
Activa e desactiva o ecualizador mentres conserva o modelado analóxico.
3.2 Sección de saída

Pol (polaridade)
Cambia a fase 180 graos.
Rango
0º-180º
Por defecto
0deg
Analóxico
Activa e desactiva o modelado analóxico.
Rango
On/Off
Por defecto
Desactivado
Saída
Controla o nivel de saída.
Rango
-18dB a + 18dB (en pasos de 0.1dB)
Por defecto
0 dB
Recortar
Mostra o nivel máximo de pico do sinal de saída e a súa distancia respecto á ganancia nominal (-0.1dBfs).
Rango
-inf a 0dB
Por defecto
-inf
Metros

Os contadores da API 560 amosan o nivel de saída en dBFS. O LED Clip, situado entre os dous metros, acéndese cando o sinal de saída supera 0dBFS.
3.3 Barra de ferramentas WaveSystem
Usa a barra na parte superior do complemento para gardar e cargar axustes preestablecidos, comparar configuracións, desfacer e refacer pasos e cambiar o tamaño do complemento. Para obter máis información, fai clic na icona da esquina superior dereita da xanela e abre a Guía de WaveSystem.
Apéndice A - Lista de controis
| Control | Rango | Por defecto |
| 31 Hz | -12dB a 12dB | 0 dB |
| 63 Hz | -12dB a 12dB | 0 dB |
| 125 Hz | -12dB a 12dB | 0 dB |
| 250 Hz | -12dB a 12dB | 0 dB |
| 500 Hz | -12dB a 12dB | 0 dB |
| 1 kHz | -12dB a 12dB | 0 dB |
| 2 kHz | -12dB a 12dB | 0 dB |
| 4 kHz | -12dB a 12dB | 0 dB |
| 8 kHz | -12dB a 12dB | 0 dB |
| 16 kHz | -12dB a 12dB | 0 dB |
| Saída | -18dB a 18dB | 0 dB |
| Recortar | -inf a 0dB | -inf |
| Analóxico | On/Off | Desactivado |
| Fase | 0º - 180º | 0deg |
Documentos/Recursos
![]() | Complemento API 560 EQ |
Referencias
- waves.comwww.waves.com
- Waves Supportwww.waves.com
- Manual de usuariomanual.tools

A very unfortunate name for the API 560 plug-in, because there is an API – American Petroleum Institue, which issues standards. So API 560 is the standard for tube furnaces. Why do you have an API?
Очень неудачное название плагина API 560, потому что имеется API – American Petroleum Institue, который выпускает стандарты. Так API 560 – стандарт на трубчатые печи. А почему у вас API?
Очень неудачное название плагина API 560, потому что имеется API - American Petroleum Institue, который выпускает стандарты. Так API 560 - стандарт на трубчатые печи. А почему у вас API?
Why is this product named API 560, and how does it relate to the API organization?
O nome API 560 for this software plugin refers to the Automated Processes Inc. (API), a legendary manufacturer of professional audio hardware. This specific plugin is a digital emulation modeled after the classic API 560 10-Band Graphic Equalizer hardware unit originally released in 1967.
While the acronym "API" is also used by the American Petroleum Institute, in the context of music production and this manual, it refers exclusively to the audio equipment company. The plugin is designed to replicate the "Proportional Q" design and musical characteristics of that specific piece of vintagequipo de estudio.
Read the full Q&A page