1. Introdución
Este manual de instrucións proporciona información esencial para o funcionamento, mantemento e resolución de problemas seguros e eficientes da súa estufa/conxelador de cartucho de gas compacto industrial para exteriores ROTHENBERGER.amping Deluxe. Lea este manual detidamente antes de usar o aparello e gárdeo para futuras consultas. Esta estufa está deseñada só para uso no exterior.
2. Instrucións de seguridade
A túa seguridade e a dos demais son primordiais. Sigue sempre estas precaucións básicas de seguridade:
- Só para uso exterior: Este aparello está deseñado exclusivamente para uso no exterior en zonas ben ventiladas. Nunca o empregue en interiores, tendas de campaña, vehículos ou en ningún espazo pechado, xa que pode producirse unha intoxicación por monóxido de carbono.
- Manexo de cartuchos de gas: Empregue só cartuchos de gas isobutano compatibles. Asegúrese de que o cartucho estea inserido e selado correctamente antes do acendido. Non empregue cartuchos danados ou con fugas.
- Materiais inflamables: Manteña a estufa lonxe de materiais, líquidos e gases inflamables. Manteña unha distancia segura das paredes, cortinas e outros elementos combustibles.
- Superficie estable: Coloque sempre a estufa sobre unha superficie firme, nivelada e non combustible para evitar que se volque.
- Nenos e animais: Manteña os nenos e as mascotas lonxe da estufa durante o funcionamento e mentres se arrefría.
- Superficies quentes: As superficies da estufa quéntanse moito durante o uso. Déixea arrefriar completamente antes de manipulala ou gardala.
- Ventilación: Asegúrese de que haxa unha ventilación axeitada mesmo cando se utilice no exterior.
- Comprobación de fugas: Comprobe periodicamente se hai fugas de gas cunha solución de auga xabonosa (nunca unha chama aberta). As burbullas indican unha fuga.
- Modificacións: Non modifique o aparello. Calquera modificación pode ser perigosa e anulará a garantía.
3. Produto rematadoview
O fogón de cartucho de gas industrial compacto para exteriores ROTHENBERGER é un electrodoméstico portátil dun só fogón deseñado para cociñar ao aire libre. Presenta unha robusta construción de aceiro inoxidable e un práctico sistema de ignición piezoeléctrica.
Imaxe 1: A estufa de cartucho de gas compacta industrial para exteriores ROTHENBERGER, mostraasino seu corpo, queimador, soporte para potas e botón de control de aceiro inoxidable vermello e prateado.
Compoñentes:
- Soporte para macetas: Para gardar utensilios de cociña.
- Cabeza do queimador: Onde se produce a chama.
- Compartimento do cartucho de gas: Alberga o cartucho de gas.
- Palanca de seguridade do cartucho de gas: Activa/desactiva o cartucho de gas.
- Botón de control: Para axustar a intensidade da chama e acender/apagar o fogón.
- Botón de ignición piezoeléctrica: Para o acendido electrónico do gas.
4. Configuración
- Desempaquetar: Retire con coidado a estufa da súa embalaxe.
- Colocación: Coloque a estufa sobre unha superficie estable, nivelada e incombustible no exterior, garantindo unha distancia axeitada de calquera material inflamable.
- Inserir o cartucho de gas:
- Abra a tapa do compartimento dos cartuchos de gas que se atopa no lateral da estufa.
- Asegúrese de que a panca de seguridade do cartucho de gas estea na posición "DESBLOQUEADO" ou "APAGADO".
- Aliñe o colar do cartucho de gas isobutano co conector do compartimento e empúxeo firmemente no seu lugar.
- Empurre a panca de seguridade do cartucho de gas á posición "BLOQUEADO" ou "ACTIVADO" para fixar o cartucho e establecer a conexión do gas.
- Peche a tapa do compartimento do cartucho de gas.
Imaxe 2: Unha man demostrando o método correcto para inserir un cartucho de gas no compartimento lateral da estufa.
5. En funcionamento
- Ignición:
- Asegúrese de que o cartucho de gas estea instalado correctamente e que a panca de seguridade estea na posición "BLOQUEADA".
- Xira o botón de control en sentido antihorario ata a posición "IGNITE" ou "ON". Deberías escoitar un asubío de gas.
- Prema inmediatamente o botón de ignición piezoeléctrica repetidamente ata que o queimador se acenda.
- Se o queimador non se acende despois de varios intentos, xire o botón de control á posición "OFF", agarde uns instantes e repita o proceso de ignición.
- Axuste de chama: Unha vez acendida, xire o botón de control para axustar a intensidade da chama ao nivel desexado.
- Cociña: Coloca os teus utensilios de cociña (aptos para diámetros de entre 12 cm e 34 cm) no centro do soporte da pota. Vixía a cocción en todo momento.
Imaxe 3: O fogón ROTHENBERGER en funcionamento, cunha tixola que contén dous ovos fritos colocados sobre o seu soporte.
- Apagado:
- Despois de cociñar, xire o botón de control no sentido das agullas do reloxo ata a posición "OFF". A chama extinguirase.
- Unha vez apagada a chama, empurre a panca de seguridade do cartucho de gas á posición "DESBLOQUEADO" ou "APAGADO" para desconectar o cartucho de gas.
- Deixe que a estufa arrefríe completamente antes de manipulala ou gardala.
6. Mantemento
Un mantemento regular garante a lonxevidade e o funcionamento seguro da súa estufa.
- Limpeza: Despois de cada uso, unha vez que o fogón arrefríe, limpe as superficies de aceiro inoxidable cun pano deamp pano. Para manchas difíciles, use un deterxente suave. Non empregue produtos de limpeza abrasivos nin estropaxos, xa que poden danar o acabado. Asegúrese de que todas as pezas estean secas antes de gardalas.
- Cabeza do queimador: Manteña a cabeza do queimador limpa e libre de restos de comida para garantir unha chama uniforme. Use un cepillo suave se é necesario.
- Conexión de gas: Inspeccione periodicamente os puntos de conexión de gas para detectar calquera signo de desgaste ou dano. Se atopa algún dano, non use a estufa e busque asesoramento profesional.
7 Solución de problemas
Se tes problemas coa túa estufa, consulta os seguintes problemas e solucións comúns:
| Problema | Causa posible | Solución |
|---|---|---|
| A estufa non acende. | Cartucho de gas non conectado; cartucho baleiro; acendido piezoeléctrico defectuoso; fluxo de gas obstruído. | Asegúrese de que o cartucho estea inserido correctamente e que a panca de seguridade estea en "BLOQUEADA". Substitúa o cartucho baleiro. Comprobe se hai faíscas procedentes do piezoeléctrico. Limpe a cabeza do queimador. |
| Chama débil ou inconsistente. | Pouco gas no cartucho; obstrución parcial na liña de gas/queimador. | Substitúa o cartucho. Limpe a cabeza do queimador. |
| Cheiro a gas. | Fuga de gas. | Apague inmediatamente a estufa e desconecte o cartucho de gas. Trasládese a unha zona ben ventilada. Non use a estufa ata que un profesional cualificado identifique e repare a fuga. |
8. Especificacións
| Característica | Detalle |
|---|---|
| Marca | ROTHENBERGER |
| Número de modelo | 1500004233 |
| Dimensións (L x W x H) | 37.2 x 28.6 x 12.5 cm |
| Peso | 1.95 quilogramos |
| Potencia máxima de saída | 2200 vatios |
| Material | Aceiro inoxidable |
| Tipo de combustible | Cartucho de gas isobutano |
| Diámetro de maceta recomendado | 12 centímetros - 34 centímetros |
| Tempo de combustión aproximado (por cartucho) | 1.5 horas |
9. Almacenamento
Un almacenamento axeitado protexe a túa estufa e garante que estea lista para o seu uso futuro.
- Asegúrate de que a estufa estea completamente fría antes de limpala e gardala.
- Retire sempre o cartucho de gas da estufa antes de gardalo. Garde os cartuchos de gas por separado nun lugar fresco, seco e ben ventilado, lonxe da luz solar directa e de fontes de calor.
- Garde a estufa na súa funda de transporte orixinal para protexela do po e dos danos.
- Garde a estufa nun lugar seco, lonxe da humidade e de materiais corrosivos.
Imaxe 4: A estufa ROTHENBERGER perfectamente embalada dentro da súa caixa de plástico negra, lista para o transporte ou o almacenamento.
10. Garantía e soporte
Este produto ROTHENBERGER está deseñado para ser duradeiro e ter un bo rendemento. As pezas de reposto están dispoñibles durante un período dun ano a partir da data de compra.
Para calquera dúbida, asistencia técnica ou reclamación de garantía, póñase en contacto co seu vendedor ou co servizo de atención ao cliente de ROTHENBERGER da súa rexión. Teña á man o número de modelo (1500004233) e o comprobante de compra cando se poña en contacto co servizo de asistencia.
