Pasarela IIoT avanzada serie moxa AIG-501-T-AZU-LX con guía de instalación de cuatro núcleos Intel Atom®

2022 Moxa Inc. Todos os dereitos reservados.

AIG-501-T-AZU-LX
Guía de instalación rápida
Pasarela IIoT avanzada con procesador Intel Atom® de cuatro núcleos a 1.91 GHz, 1 Porto VGA, 4 DI, 4 DO, ThingsPro Edge e software Azure IoT Edge, -40
temperatura de funcionamento ata 70 °C Versión 1.0, xaneiro de 2022
Información de contacto de soporte técnico
www.moxa.com/support

Contidos ocultar

1 Lista de verificación do paquete

2 Indicadores LED

3 Instrucións de montaxe

4 Resolución de problemas

5 Especificacións do produto

6 Documentos/Recursos

6.1 Referencias

7 Publicacións relacionadas

Lista de verificación do paquete

Antes de instalar o dispositivo, verifique que o paquete conteña os seguintes elementos:

Pasarela IIoT avanzada AIG-501-T-AZU-LX
Conector de alimentación
Guía de instalación rápida (impresa)
Tarxeta de garantía

IMPORTANTE!

Nin o kit de montaxe na parede nin o kit de montaxe en carril DIN inclúen o paquete. Deben mercarse por separado segundo sexa necesario. Notifique ao seu representante de vendas se falta algún dos elementos anteriores ou está danado.
Panel Views
As seguintes figuras mostran as disposicións dos paneis do AIG-501-T-AZU-LX.

Panel frontal

Indicadores LED

Nome LED	Estado	Función
Poder	Verde	A alimentación está ON
	DESACTIVADO	Sen poder
Almacenamento (CFast)	Amarelo	Parpadeante	Os datos estanse escribindo ou lendo desde o almacenamento.
	DESACTIVADO	Sen actividade
LAN1/LAN2/ LAN3/LAN4 (RJ45)	Verde	Acendido constante	Enlace Ethernet de 100 Mbps
		Parpadeante	Os datos están sendo transmitidos ou recibidos
	Amarelo	Acendido constante	Enlace Ethernet de 1000 Mbps
		Parpadeante	Os datos están sendo transmitidos ou recibido
	DESACTIVADO	Sen conexión Ethernet ou conexión Ethernet de 10 Mbps
TX1/TX2/TX3/TX4	Verde	Parpadeante	Estanse a transmitir datos
	DESACTIVADO	Non se transmite ningún dato
RX1/RX2/RX3/RX4	Amarelo	Parpadeante	Estase recibindo datos
	DESACTIVADO	Non se están recibindo datos

Instrucións de montaxe

Montaxe en carril DIN (opcional)
O kit de montaxe para carril DIN opcional non está incluído no paquete do produto e debe mercarse por separado. Siga estes pasos para montar o dispositivo nun carril DIN.
PASO 1: Use 4 parafusos para fixar o soporte de montaxe do carril DIN ao panel traseiro do AIG501-T-AZU-LX e aperte os parafusos para fixar o soporte.

PASO 2: Insira o labio superior do carril DIN no kit de montaxe do carril DIN.
PASO 3: Preme o AIG-501-T-AZU-LX cara ao carril DIN ata que encaixe no seu lugar.

Montaxe na parede (opcional)
O kit de montaxe na parede opcional non está incluído no paquete do produto e debe mercarse por separado.
Siga estes pasos para montar o dispositivo nunha parede.
PASO 1: Coloque os soportes de montaxe na parede na parte traseira do AIG-501-T-AZU-LX usando dous parafusos por soporte.

PASO 2: Use catro parafusos por lado no soporte de montaxe na parede para fixar o AIG-501-T-AZU-LX a unha parede ou armario.

IMPORTANTE!
O diámetro das cabezas dos parafusos debe ser superior a 7 mm e inferior a 14 mm; o diámetro dos eixes debe ser inferior a 3 mm. A lonxitude dos parafusos debe ser superior a 6 mm.
NOTA

Proba o tamaño da cabeza do parafuso e do vástago introducindo os parafusos nunha das aberturas en forma de oco das placas de montaxe na parede antes de fixar a placa á parede.

Non coloque os parafusos por completo; deixe un espazo duns 2 mm para deixar espazo para deslizar o panel de montaxe na parede entre a parede e os parafusos.

Requisitos de cableado

Use camiños separados para enrutar o cableado para a alimentación e os dispositivos. Se os cables de alimentación e os cables do dispositivo deben cruzarse, asegúrese de que os cables estean perpendiculares no punto de intersección.

Podes usar o tipo de sinal transmitido a través dun cable para determinar que cables deben manterse separados. A regra xeral é que os cables que comparten características eléctricas similares pódense agrupar.
Manteña o cableado de entrada e o de saída separados.
Cando sexa necesario, recoméndase encarecidamente que etiquete o cableado a todos os dispositivos do sistema.

NOTA Non coloque o cableado de sinal ou de comunicación e o cableado de alimentación no mesmo conduto de cables. Para evitar interferencias, os fíos con características de sinal diferentes deben enrutarse por separado.
Requisitos de posta a terra
Hai un conector de terra no panel superior do dispositivo. Use este conector para conectar unha superficie de montaxe ben conectada a terra, como un panel metálico. A posta a terra e o enrutamento dos cables axudan a limitar os efectos do ruído debido ás interferencias electromagnéticas (EMI).
Conectando a fonte de alimentación

Conecte a toma de alimentación (no paquete) ao bloque de terminales de CC (situado no panel superior) e despois conecte o adaptador de alimentación. O sistema leva uns 3 minutos en iniciarse. Unha vez que o sistema estea listo, os LED de alimentación acenderanse.
Use cables de 16 a 24 AWG (1.318 a 0.205 mm ) para conectarse a V+, V- e GND. O tamaño do fío da entrada de enerxía e do condutor de terra debe ser o mesmo.

AVISO

Este produto está destinado a ser subministrado por un adaptador de alimentación homologado por UL ou unha fonte de alimentación de CC marcada como "LPS" (ou "Fonte de enerxía limitada") de 12 a 36 VCC, 2.5 A (mínimo) e TMA = 70 °C (mínimo) .
O adaptador de alimentación debe estar conectado a unha toma de corrente con conexión a terra.
Se precisa máis información ou axuda, póñase en contacto cun representante de Moxa.

Cableado de E/S
Conexión de entradas e saídas dixitais

Hai catro entradas dixitais e catro saídas dixitais no panel superior. Consulte a figura da esquerda para ver as definicións dos pinos.
NOTA A carga da fonte DO non é ideal para un DO. NON use esta fonte por motivos de seguridade do dispositivo.

Conectando a un dispositivo USB
O AIG-501-T-AZU-LX ten un porto USB co conector tipo A, que permite aos usuarios conectarse a un dispositivo cunha interface USB.
Conexións de comunicación
Conectando á Rede
Os portos Ethernet están situados no panel frontal do dispositivo. As asignacións de pin móstranse na seguinte figura. Se está a usar o seu propio cable, asegúrese de que as asignacións de pines do conector do cable Ethernet coincidan coas asignacións de pines do porto Ethernet.

Pin	10/100 Mbps	1000 Mbps
1	Tx +	TRD(0)+
2	Tx-	TRD(0)-
3	Rx +	TRD(1)+
4	–	TRD(2)+
5	–	TRD(2)-
6	Rx-	TRD(1)-
7	–	TRD(3)+
8	–	TRD(3)-

Conexión a portos serie
Os portos serie pódense configurar mediante software para RS-232, RS-422 ou RS-485. As asignacións de pins para os portos móstranse na seguinte táboa:

Pin	RS-232	RS-422/RS-485 4w	RS-485 2W
1	–	TxD-(A)	–
2	RxD	TxD+(B)	–
3	TxD	RxD+(B)	Datos+(B)
4	DTR	RxD-(A)	Datos-(A)
5	GND	GND	GND
6	DSR	–	–
7	RTS	–	–
8	CTS	–	–

Introducindo a tarxeta SIM
O dispositivo vén cunha toma de tarxeta SIM que permite aos usuarios instalar a tarxeta SIM para a comunicación móbil. Para instalar unha tarxeta SIM, faga o seguinte:
PASO 1
Retire o parafuso da tapa do soporte da tarxeta SIM situada no panel inferior do dispositivo

PASO 2
Insira a tarxeta SIM na toma. Asegúrate de inserilo na dirección correcta. Para extraer a tarxeta SIM, preme na toma para liberala e, a continuación, tire da tarxeta SIM.

Conexión das antenas
Para os modelos de EE. UU., UE ou AP LTE, hai dous conectores de antena móbil (n.º 1: principal e n.º 2: auxiliar) e un conector GPS (n.º 3) no panel superior do dispositivo. Os tres conectores son de tipo SMA. Para o modelo non LTE, hai dous conectores de antena Wi-Fi (n.º 1: principal e n.º 2: auxiliar) no panel superior do dispositivo. Ambos conectores son de tipo RP-SMA.
NOTA O módulo sen fíos Wi-Fi opcional non está incluído no paquete do produto e debe mercarse por separado. Consulte o manual de hardware da serie AIG-500, que se pode descargar de https://www.moxa.com, para instalar o módulo Wi-Fi para o dispositivo.
Conectando o dispositivo a un PC
Podes usar un ordenador para acceder ao AIG-501-T-AZU-LX mediante un dos seguintes métodos:
A. Acceda ao web consola de ThingsPro Edge mediante LAN 2 usando https://192.168.4.127:8443/
Nome de usuario predeterminado: admin Contrasinal: admin@123 B. Use SSH na rede cos seguintes enderezos IP e inicio de sesión.

	Enderezo IP predeterminado	Máscara de rede
LAN 1	DHCP
LAN 2	192.168.4.127	255.255.255.0

Iniciar sesión: moxa
Contrasinal: moxa
NOTA Por motivos de seguridade, o porto SSH está desactivado por defecto. Podes activalo a través de ThingsPro Edge web consola.

Resolución de problemas

Reinicie
Para reiniciar o dispositivo, consulte o manual do usuario de ThingsPro Edge sobre como executar a función de reinicio. Non hai ningún botón de hardware dispoñible para reiniciar o dispositivo.
Restablecer os valores predeterminados
Consulte o manual de usuario de ThingsPro Edge sobre como executar a función Restablecer por defecto. Non hai ningún botón de hardware dispoñible para restablecer o dispositivo aos valores predeterminados de fábrica.
Reloxo en tempo real
O reloxo en tempo real é alimentado por unha batería de litio. Recomendamos encarecidamente que non substitúa a batería de litio sen a axuda dun enxeñeiro de soporte de Moxa. Se precisa cambiar a batería, póñase en contacto co equipo de servizo de Moxa RMA.

ATENCIÓN
Existe o risco de explosión se a batería se substitúe por un tipo incorrecto de batería.

Especificacións do produto

Corrente de entrada	2.5 A @ 12 VDC
Vol. De entradatage	12 a 36 VDC
Consumo de enerxía	30 W (máx.)
Temperatura de funcionamento	-40 a 70 °C (-40 a 158 °F)
Almacenamento Temperatura	-40 a 75 °C (-40 a 167 °F)