Pasarelas Modbus TCP serie MOXA MGate 5135/5435
Acabadoview
O MGate 5135/5435 é unha pasarela Ethernet industrial para comunicacións de rede Modbus RTU/ASCII/TCP e EtherNet/IP.
Lista de verificación do paquete
Antes de instalar o MGate 5135/5435, verifique que o paquete conteña os seguintes elementos:
- 1 pasarela MGate 5135 ou MGate 5435
- Guía de instalación rápida (impresa)
- Tarxeta de garantía
NOTA: Por favor, notifique ao seu representante de vendas se falta algún dos elementos anteriores ou está danado.
Accesorios opcionais (pódense mercar por separado)
- Mini DB9F-to-TB: DB9 hembra a conector de bloque de terminales
- WK-25: Kit de montaxe mural, 2 placas, 4 parafusos, 25 x 43 x 2 mm
Introdución ao hardware
Indicadores LED
| LED | Cor | Descrición |
| PWR 1, PWR 2 | Verde | A enerxía está acendida. |
| Desactivado | A alimentación está apagada. | |
|
Listo |
Desactivado | A alimentación está apagada. |
|
Verde |
Fijo: a alimentación está acendida e o MGate
funcionando normalmente. |
|
| Parpadeando (1 seg.): o MGate foi localizado pola función de localización do xestor de MGate. | ||
|
Vermello |
Fijo: a enerxía está acendida e o MGate está a iniciarse
arriba. |
|
| Parpadea (0.5 seg.): indica un conflito de IP ou o servidor DHCP ou BOOTP non responde correctamente. | ||
| Parpadeando (0.1 seg.): fallou a tarxeta microSD. | ||
|
Adaptador EtherNet/IP |
Desactivado | Non se estableceu ningunha conexión. |
| Verde | Estable: os datos de E/S estanse intercambiando con todos
das conexións. |
|
|
Vermello |
Estable: rexeita a conexión debido a configuracións incorrectas. | |
| Parpadeando (1 seg.): Unha ou máis conexións
tempo esgotado. |
||
|
Modbus RTU/ASCII/TCP Cliente |
Desactivado | Non hai comunicación co dispositivo Modbus. |
| Verde | Comunicación Modbus en curso. | |
|
Vermello |
Parpadeando (1 seg.): Erro de comunicación.
1. O dispositivo escravo Modbus devolveu un erro (excepción). 2. Recibiuse un erro de trama (erro de paridade, erro de suma de verificación). 3. Tempo de espera (o dispositivo escravo non responder). |
| LED | Cor | Descrición |
| 4. Fallou a conexión TCP (só para Modbus TCP). | ||
|
ETH 1, ETH 2 |
Verde | Fijo ON: conexión Ethernet activada a 100 Mbps. |
| Intermitente: transmisión de datos a 100 Mbps. | ||
| Ámbar | Fijo ON: conexión Ethernet activada a 10 Mbps. | |
| Intermitente: transmisión de datos a 10 Mbps. | ||
| Desactivado | Ethernet non está conectada. |
Dimensións
Restablece o MGate á configuración predeterminada de fábrica usando un obxecto puntiagudo (como un clip endereitado) para manter premido o botón de reinicio ata que o LED Ready deixe de parpadear (aprox. cinco segundos).
Procedemento de instalación de hardware
- Conecte o adaptador de alimentación. Conecte a liña de alimentación de 12 a 48 VDC ou a fonte de alimentación de carril DIN ao bloque de terminales do dispositivo MGate 5135/5435.
- Use un cable serie Modbus para conectar o MGate a un dispositivo esclavo Modbus.
- Use un cable Ethernet para conectar o MGate ao controlador EtherNet/IP.
- Deseñamos o MGate 5135/5435 para fixalo nun carril DIN ou montado nunha parede. Para a montaxe no carril DIN, empuxe o resorte e fíxao correctamente ao carril DIN ata que "encaixe" no seu lugar. Para o montaxe na parede, instale primeiro o kit de montaxe na parede (opcional) e despois enrosque o dispositivo na parede.
A seguinte figura ilustra as dúas opcións de montaxe:
Montaxe en parede ou armario
Ofrecemos dúas placas metálicas para montar a unidade nunha parede ou dentro dun armario. Coloque as placas ao panel traseiro da unidade con parafusos. Coas placas unidas, use parafusos para montar a unidade nunha parede. As cabezas dos parafusos deben ter de 5 a 7 mm de diámetro, os eixes de 3 a 4 mm de diámetro e a lonxitude dos parafusos debe ser superior a 10.5 mm.
Información de instalación de software
Descarga o manual de usuario e a utilidade de busca de dispositivos (DSU) de Moxa's websitio: www.moxa.com Consulte o Manual do usuario para obter máis detalles sobre o uso da DSU. O MGate 5135/5435 tamén admite o inicio de sesión mediante a web navegador. Enderezo IP predeterminado: 192.168.127.254 Crea a túa conta de administración e contrasinal cando inicies sesión por primeira vez.
Asignacións de pin
Porto serie Modbus (DB9 macho)
| Pin | RS-232 | RS-422 / RS-485 (4W) | RS-485 (2W) |
| 1 | DCD | TxD-(A) | – |
| 2 | RXD | TxD+(B) | – |
| 3 | TXD | RxD+(B) | Datos+(B) |
| 4 | DTR | RxD-(A) | Datos-(A) |
| 5* | GND | GND | GND |
| 6 | DSR | – | – |
| 7 | RTS | – | – |
| 8 | CTS | – | – |
| 9 | – | – | – |
*Porto Ethernet de terra de sinal (RJ45)
| Pin | Sinal |
| 1 | Tx + |
| 2 | Tx- |
| 3 | Rx + |
| 6 | Rx- |
Pinouts de entrada de enerxía e saída de relé
|
V2+ |
V2- |
V1+ |
V1- |
|||
| DC
Entrada de enerxía 2 |
DC
Entrada de enerxía 2 |
NON |
Común |
NC |
DC
Entrada de enerxía 1 |
DC
Entrada de enerxía 1 |
Especificacións
| Parámetros de potencia | |
| Entrada de enerxía | 12 a 48 VDC |
| Consumo de enerxía | Serie MGate 5135: 455 mA máx.
Serie MGate 5435: 455 mA máx. |
| Relés | |
| Contacto Clasificación actual | Carga resistiva: 2 A @ 30 VDC |
| Ambiental Límites | |
| En funcionamento
Temperatura |
Modelos estándar: -10 a 60 °C (14 a 140 °F)
Temperatura ampla. modelos: -40 a 75 °C (-40 a 167 °F) |
| Temperatura de almacenamento (paquete incluído) | -40 a 85 °C (-40 a 185 °F) |
| Relativo Ambiental
Humidade |
5 a 95% RH |
| Características físicas | |
| Dimensións | Serie MGate 5135:
25 x 90 x 129.6 mm (0.98 x 3.54 x 5.1 in) Serie MGate 5435: 42 x 90 x 129.6 mm (1.65 x 3.54 x 5.1 in) |
| Peso | Serie MGate 5135: 294 g (0.65 lb)
Serie MGate 5435: 403 g (0.89 lb) |
| Fiabilidade | |
| Ferramentas de alerta | Zumbador e RTC incorporados |
| MTBF | Serie MGate 5135: 1,240,821 horas.
Serie MGate 5435: 689,989 horas. |
ATENCIÓN
- O tamaño do cableado do terminal de alimentación é de 28-14 AWG, aperte a 1.7 in-lbs, cable mín. 80 °C, use só condutores de cobre.
- Este dispositivo é un equipo de tipo aberto e está destinado a ser instalado nun recinto axeitado.
- Se o equipo se utiliza dun xeito non especificado polo fabricante, a protección proporcionada polo equipo pode verse prexudicada.
- No momento da instalación, o montador é o responsable da seguridade do sistema no que está incorporado o equipo.
NOTA
- Este dispositivo está pensado para o seu uso en interiores e en altitudes de ata 2,000 metros.
- Grao de contaminación 2.
- Limpe o dispositivo cun pano suave, seco ou con auga.
- A especificación de entrada de enerxía cumpre cos requisitos de SELV (Safety Extra Low Voltage), e a fonte de alimentación debe cumprir as normas UL 61010-1 e UL 61010-2-201.
Para calquera necesidade de reparación ou mantemento, póñase en contacto connosco. Moxa Inc. No. 1111, Heping Rd., Bade Dist., Taoyuan City 334004, Taiwán +886-03-2737575
Documentos/Recursos
 |
Pasarelas Modbus TCP serie MOXA MGate 5135/5435 [pdfGuía de instalación MGate 5135 Series, MGate 5435 Series, Pasarelas Modbus TCP, MGate 5135 5435 Series Modbus TCP Gateways, MGate 5135 Series Modbus TCP Gateways, MGate 5435 Series Modbus TCP Gateways |
